Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CUENTOS ASOMBROSOS (1x05): LA MISIÓN |
|
Título
Original: Amazing Stories: The Mission |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COHEN, J. J.
|
ABRIL, GONZALO
|
Jake |
SIEMASZKO, CASEY
|
BRAU, JORDI
|
Jonathan |
BEAVER, TERRY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Oficial |
SUTHERLAND, KIEFER
|
MOLINA, PEDRO
|
Static |
MAURO, GARY
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Sam |
JASON, PETER
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Comandante |
WELCH, NELSON
|
ULLOA, FERNANDO
|
Padre McKay |
COSTNER, KEVIN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Capitán |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 3-11-1985. Estrenado en España en cines el 17-7-1987, en un montaje junto a "Papá Momia" y "No pierdas la cabeza" formando una película. Más tarde este doblaje se re-utilizó para su emisión como episodio suelto por televisión. También producido por Amblin Entertainment. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha ampliada por Atreides con datos de Cunez en octubre de 2017. Correcciones aportadas por David Díaz en junio de 2024.
|
|