|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRECE VIDAS |
|
Título
Original: Thirteen Lives |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
OSTO, MANUEL
|
Traducción:
PÉREZ, MARIO
|
Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
HERNÁNDEZ, PILAR
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, RUBÉN |
Técnico
de sala:
KOVAR, IVÁN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MORTENSEN, VIGGO
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Rick Stanton |
GLEESON, PAUL
|
COELLO, RICKY
|
Jason Mallinson |
EDGERTON, JOEL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Harry Harris |
SUGIYAMA, GIRATI
|
FEXAS, ALEIX
|
Lek |
BOONTHANAKIT, SAHAJAK
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Gobernador Narongsak |
BATEMAN, TOM
|
GIMENO, MANUEL
|
Chris Jewell |
BOONYAI, NOPHAND
|
GÓMEZ, PABLO
|
Thanet Natisri |
SRITA, TANATAT
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Arm |
FITZ-GERALD, LEWIS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Vern Unsworth |
KNIGHT, PETER
|
PARRA, RAFAEL
|
Capitán Bas |
SAJAKUL, THEERAPAT
|
POSADA, JOSÉ
|
Capitán Arnont |
HELMAN, JOSH
|
VIEDMA, VÍCTOR
|
Mayor Hodges |
FARRELL, COLIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
John Volanthen |
(DESCONOCIDO)
|
SERRADELL, ROGER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-7-2022 y en España directamente en VOD el 5-8-2022. Ayudante de dirección: Alex Murguía. Supervisor creativo: Sílvia Grumaches. Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en agosto de 2022 y enero de 2024.
|
|
|
|