Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA CANCIÓN IRLANDESA |
|
Título
Original: Wild Mountain Thyme |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
BLEECKER STREET MEDIA
|
Productora:
LIKELY STORY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOLLOY, DEARBHLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Aoife Muldoon |
WYCHERLEY, DON
|
(DESCONOCIDO)
|
Chris Muldoon |
BARRETT, CLARE
|
(DESCONOCIDO)
|
Mary Reilly |
O´NEILL, TOMMY
|
(DESCONOCIDO)
|
Tío Frank |
WALKEN, CHRISTOPHER
|
GARCÍA, MANOLO
|
Tony Reilly |
DORNAN, JAMIE
|
LLORENS, RAÚL
|
Anthony Reilly |
COBURN, ABIGAIL
|
MARTÍN, ANDREA
|
Rosemary Muldoon (niña) |
HAMM, JON
|
RIBES, JORDI
|
Adam Reilly |
McGOVERN, BARRY
|
SEVILLA, TONI
|
Cleary |
RYAN, DANIELLE
|
SOLANS, ESTHER
|
Maeve |
BLUNT, EMILY
|
VALLS, ISABEL
|
Rosemary Muldoon |
(DESCONOCIDO)
|
PERERA, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Irlanda en 2021, en EE.UU. el 11-12-2020, en Reino Unido el 30-4-2021 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 12-7-2021 y en Barcelona el 13-7-2021 y doblada el 16-7-2021. También distribuida originalmente por GEM Entertainment y Lionsgate UK. También producida por Amasia Entertainment, Aperture Media Partners, Mar-Key Pictures, Port Pictures, Sea Around Us y WRAP Fund. Dato de Toni Sevilla por cortesía de García.
|
|