Portal en permanente actualización: 20 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HAMM, JON
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡TÚ LA LLEVAS!   BAJO, LUIS  Bob Callahan
  ¿QUÉ HACEMOS CON BRIAN?   ENCINAS, ROBERTO  Richard Povich
  ABSOLUTAMENTE FABULOSAS (2016)   RIBES, JORDI  Jon Hamm
  ANGIE TRIBECA [2ª temporada]   DEL RÍO, ÁNGEL  McCormick (2x01)
  ARCHER   ENCINAS, ROBERTO  Capitán Murphy (4x12, 4x13)
  BABY DRIVER   RIBES, JORDI  Buddy
  BARRY [serie TV] [1ª temporada]   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Jon Hamm (1x04)
  BLACK MIRROR (2x04): BLANCA NAVIDAD   RIBES, JORDI  Matt Trent
  C.S.I. MIAMI [4ª temporada]   FERNÁNDEZ, XAVIER  Dr. Brent Kessler (4x11)
  CHICAS MALAS (2024)   ENCINAS, ROBERTO  Entrenador Carr
  CLEAR HISTORY   RIBES, JORDI  Will Haney
  CONFIESA, FLETCH   RIBES, JORDI  Irwin M. Fletcher
  CUANDO ÉRAMOS SOLDADOS   VIÑAS, JAVIER  Capt. Matt Dillon
  EL CHICO DEL MILLÓN DE DÓLARES   RIBES, JORDI  JB
  EL DIARIO DE UN JOVEN DOCTOR [1ª temporada]   ANGULO, JOSÉ LUIS  Viejo doctor (4 episodios)
  EL DIARIO DE UN JOVEN DOCTOR [2ª temporada]   ANGULO, JOSÉ LUIS  Viejo doctor (4 episodios)
  EL EQUIPO A   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Otro Lynch
  EL REHÉN (2018)   RIBES, JORDI  Mason Skiles
  EL SHOW DE ZACH GALIFIANAKIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jon Hamm
  EL ÚLTIMO HOMBRE EN LA TIERRA [3ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Darrell (3x01)
  EMBRUJADAS (1998) [7ª temporada]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Jack Brody (7x11)
  ENTRE DOS HELECHOS: LA PELÍCULA   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jon Hamm
  GALAXIA WANDER [2ª temporada]   ENCINAS, ROBERTO  Fobia de dibujos (2x13A)
  GOOD OMENS [1ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Arcángel Gabriel
  GOOD OMENS [2ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Arcángel Gabriel
  HOWL: LA VOZ DE UNA GENERACIÓN   RIBES, JORDI  Jake Ehrlich
  INVENCIBLE [serie TV] [1ª temporada]   ULLOD, MARK  Steve
  LA BODA DE MI MEJOR AMIGA   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Ted
  LARRY DAVID [10ª temporada]   RIBES, JORDI  Jon Hamm (10x08)
  LARRY DAVID [11ª temporada]   RIBES, JORDI  Jon Hamm (11x01)
  LAS APARIENCIAS ENGAÑAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tim Jones
  LAS CHICAS GILMORE [3ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Peyton Sanders (3x05)
  LAS MAGGIE MOORE(S)   RIBES, JORDI  Jordan Sanders
  LEGIÓN [serie TV] [2ª temporada]   JORDÁ, ENRIQUE  Narrador
  LOS DIEZ LOCOS MANDAMIENTOS   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Chris Knarl, guía paracaidismo
  LOS MINIONS   GUTIÉRREZ, QUIM  Herb Overkill
  LUCY IN THE SKY   RIBES, JORDI  Mark Goodwin
  M.O.D.O.K.   ARROYO, JUAN ANTONIO  Tony Stark / Iron Man
  MAD MEN [1ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MAD MEN [2ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MAD MEN [3ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MAD MEN [4ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MAD MEN [5ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MAD MEN [6ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MAD MEN [7ª temporada]   RIBES, JORDI  Donald "Don" Draper
  MALOS TIEMPOS EN EL ROYALE   RIBES, JORDI  Laramie Seymour Sullivan
  METALOCALIPSIS [4ª temporada]   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Capitán Slufgyflaysid (4x06)
  METALOCALIPSIS [4ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sultán Jamawa (4x06)
  METALOCALIPSIS: EL EJÉRCITO DE LA ESTRELLA DEL APOCALIPSIS   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Klokateer
  METALOCALIPSIS: EL EJÉRCITO DE LA ESTRELLA DEL APOCALIPSIS   (DESCONOCIDO)  Emcee
  NUMBERS [3ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Richard Clast (3x08)
  ORANGE IS THE NEW BLACK [1ª temporada]   RIBES, JORDI  Don Draper en TV (1x02)
  PADRE DE FAMILIA [12ª temporada]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Jon Hamm (12x02)
  POINT PLEASANT   ENCINAS, ROBERTO  Dr. George Forrester
  RICHARD JEWELL   RIBES, JORDI  Agente Tom Shaw
  ROBOT CHICKEN [5ª temporada]   REYES, JOAQUÍN  Alistair Cooke (5x19)
  ROCKEFELLER PLAZA   ENCINAS, ROBERTO  Dr. Drew Baird (5 episodios)
  SHREK: FELICES PARA SIEMPRE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Brogan
  SIN MOVIMIENTOS BRUSCOS   RIBES, JORDI  Joe Finney
  SUCKER PUNCH   RIBES, JORDI  Doctor / High Roller
  THE MORNING SHOW [3ª temporada]   BOIXADERAS, JORDI  Paul Marks
  THE REPORT [doblaje Amazon Prime Video 2020]   RIBES, JORDI  Denis McDonough
  THE TOWN: CIUDAD DE LADRONES   RIBES, JORDI  Adam Frawley
  THE UNIT [2ª temporada]   DEL HOYO, PABLO  Wilson James
  TOP GUN: MAVERICK   RIBES, JORDI  Beau "Cyclone" Simpson
  TRIPTANK   MONTES, JUAN  Chaz Sinclaire
  ULTIMÁTUM A LA TIERRA (2008)   RIBES, JORDI  Dr. Michael Granier
  UN HOMBRE SOLTERO   PULIDO, JUAN AMADOR  Voz al tlf. de Hank Ackerley
  UN PLAN PERFECTO (AMIGOS CON HIJOS)   SALAS, JORDI  Ben
  UNA CANCIÓN IRLANDESA   RIBES, JORDI  Adam Reilly
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [1ª temporada]   RIBES, JORDI  Richard Wayne Gary Wayne
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [2ª temporada]   RIBES, JORDI  Richard Wayne / Gary Wayne
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT [4ª temporada]   RIBES, JORDI  Richard W. Gary Wayne (4x03)
  UNBREAKABLE KIMMY SCHMIDT: KIMMY CONTRA EL REVERENDO   RIBES, JORDI  Richard Wayne Gary Wayne
  VIDAS ROBADAS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tom Adkins
  WEB THERAPY [4ª temporada]   RIBES, JORDI  Jeb Masters
  WET HOT AMERICAN SUMMER: FIRST DAY OF CAMP   RIBES, JORDI  El Halcón
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
RIBES, JORDI
35
ENCINAS, ROBERTO
6
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
4
DEL HOYO, PABLO
3
ANGULO, JOSÉ LUIS
2
ARROYO, JUAN ANTONIO
2
AZCÁRRAGA, RAFAEL
2
GUSTEMS, JUAN CARLOS
2
MURO, MIGUEL ÁNGEL
2
(DESCONOCIDO)
1
BAJO, LUIS
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CASTRO, FERNANDO (NANO)
1
CRESPO, IÑAKI
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL RÍO, ÁNGEL
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
1
GUTIÉRREZ, QUIM
1
JORDÁ, ENRIQUE
1
JOVER, EDUARDO
1
MARTÍN ALONSO, XAVIER
1
MONTES, JUAN
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
REYES, JOAQUÍN
1
SALAS, JORDI
1
ULLOD, MARK
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 77




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178916
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34598
 Series TV: 8905
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com