Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LEYENDA DE BILL DOOLIN [doblaje TVE 1993] |
|
Título
Original: Cattle Annie and Little Britches |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GLEESON, REDMOND
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Red Buck |
LANG, PERRY
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Elrod |
HOVERSON, RUSS
|
BARREIRO, PACO
|
Guardia |
QUADE, JOHN
|
BOTANA, MANUEL
|
Morgan |
LANCASTER, BURT
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Bill Doolin |
GLENN, SCOTT
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Bill Dalton |
STEIGER, ROD
|
FOLGAR, PACO
|
Tilghman |
PLUMMER, AMANDA
|
LEMOS, ANA
|
Annie |
DELANEY, TOM
|
LOJO, JOSÉ RAMÓN
|
Padre de Ned |
CONRAD, MICHAEL
|
LÓPEZ VARELA, MIGUEL
|
Maquinista |
CUDNEY, ROGER
|
MOURELOS, ANTONIO
|
Capps |
SAVAGE, JOHN
|
OLMOS, ANTÓN
|
Bittercreek Newcomb |
STERLINI, JOHN
|
PEDROSA, JORGE
|
Corey |
LANE, DIANE
|
SANTAMARÍA, TERESA
|
Jenny "Little Britches" |
RUSS, WILLIAM
|
VALIÑO, ALFONSO
|
Little Dick Raidler |
TAYLOR, BUCK
|
VALIÑO, ALFONSO
|
Dynamite Dick |
(VOZ)
|
GONZÁLEZ, TACHO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
POMBAL, MANUEL
|
Ayudante de maquinista |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1981, en EE.UU. el 24-4-1981 y en España en Madrid el 23-2-1981. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 3-1-1994. También distribuida originalmente por Hemdale Film. También producida por Hemdale Film, Cattle Annie Productions, Monday Films y United Artists Theaters. Ficha aportada por Uxío Couto y García e introducida por Iván Postigo en julio de 2020.
|
|