Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MANSIÓN EMBRUJADA [doblaje Telecinco 1994] |
|
Título
Original: The House in Nightmare Park |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
ANGLO-EMI FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
ANGLO-EMI FILM DISTRIBUTORS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILLAND, RAY
|
ACASO, FÉLIX
|
Stewart Henderson |
DUNNING, RUTH
|
CONESA, MATILDE
|
Agnes Henderson |
DELAMAIN, AIMÉE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madre |
BURDEN, HUGH
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Reggie Henderson |
HOWERD, FRANKIE
|
REVILLA, CARLOS
|
Foster Twelvetrees |
GRIFFITH, KENNETH
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Ernest Henderson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-3-1973 y en España licenciada el 5-9-1974. Distribución: Rosa Films S.A. Titulada en esta emisión "La casa de la pesadilla". También producida por Associated London Films y Extonation Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2013.
|
|