| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
FLASH GORDON |
|
| Título
Original: Flash Gordon |
|
| Año de Grabación:
1980 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
DINO DE LAURENTIIS COMPANY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VON SYDOW, MAX
|
ACASO, FÉLIX
|
Emperador Ming |
|
O´BRIEN, RICHARD (I)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Ficus |
|
BLESSED, BRIAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Príncipe Vultan |
|
HALLAM, JOHN
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Luro |
|
CARROLL, TED
|
DICENTA, DANIEL
|
Biro |
|
NEAL, DAVID
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Capitán de nave de Ming |
|
JONES, SAM J.
|
DOTÚ, JAVIER
|
Flash Gordon |
|
MUTI, ORNELLA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Princesa Aura |
|
DALTON, TIMOTHY
|
GARCÍA, MANOLO
|
Príncipe Barin |
|
MELATO, MARIANGELA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
General Kala |
|
STONE, PHILIP (I)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Gran Sacerdote Zogi |
|
WYNGARDE, PETER
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
General Klytus |
|
HOOTKINS, WILLIAM
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Munson |
|
LEBOR, STANLEY
|
MORENO, EDUARDO
|
Doctor de Mongo |
|
MORTON, JOHN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Piloto del avión |
|
TUCKER, BURNELL
|
PORCAR, LUIS
|
Copiloto del avión |
|
TOPOL
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Dr. Hans Zarkov |
|
DANIELLE, SUZANNE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sirvienta |
|
DUNCAN, PETER
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Novicio arboriano |
|
OSBORNE, JOHN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sacerdote arboriano |
|
ANDERSON, MELODY
|
TORCAL, SELICA
|
Dale Arden |
|
HARRIS, GEORGE (II)
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Príncipe Thun de Ardentia |
|
KOMINOWSKI, BOGDAN
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Teniente de nave de Ming |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Controlador de Klytus |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Técnico de Kala |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Presentador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Voz del robot volador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Oficial de Ming |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Soldado arboriano |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Controlador de Klytus |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Oficial de Ming |
|
(DESCONOCIDO)
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Oficial de Ming |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-12-1980, en Reino Unido el 11-12-1980 y en España en Sevilla el 19-12-1980. También distribuida originalmente por EMI Distribution. También producida por Starling Films. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2013.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
