Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HASTA EL ÚLTIMO MOMENTO |
|
Título
Original: Two Bright Boys |
|
Año de Grabación:
1948 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DESCONOCIDA
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAWSON, HAL K.
|
ALONSO, MIGUEL
|
Boswell |
PETERSON, DOROTHY
|
BARROSO, IRENE
|
Kathleen O´Donnell |
ROBERTSON, WILLARD
|
CID, MODESTO
|
Clayton |
WALLER, EDDY
|
GALLEGO, JULIO
|
Sheriff |
DINEHART, ALAN
|
MENÉNDEZ, JESÚS
|
Bill Hallet |
KERRIGAN, J. M.
|
MERINO, CELEDONIO
|
Mike Casey |
COOPER, MELVILLE
|
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
|
Hilary Harrington |
WORTH, HARRY
|
PEÑA, FELIPE
|
Maxwell |
BARTHOLOMEW, FREDDIE
|
ULLOA, FERNANDO
|
David Harrington |
ACUFF, EDDIE
|
VACCARO, RAMÓN
|
Washburn |
COOPER, JACKIE
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Rory O´Donnell |
(DESCONOCIDO)
|
FENOLL, DANIEL
|
Jugador de cartas |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-1939. Doblaje realizado hacia 1947-1949, aunque todo hace indicar que no llegó a estrenarse, por lo menos no con ese título. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2012, a partir de un audio procedente de una copia de 16 mm., grabado en 2000 por Alberto Jarque y Antonio Pereira.
|
|