| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BOOGIE NIGHTS |
|
| Título
Original: Boogie Nights |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traducción:
CLARK, DARRYL
|
| Ajuste:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LÍDER FILMS
|
| Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
| Productora:
NEW LINE CINEMA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MOLINA, ALFRED
|
ABRIL, GONZALO
|
Rahad Jackson |
|
MOORE, JULIANNE
|
ANGELAT, MARTA
|
Amber Waves / Maggie |
|
RILEY, JACK
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Abogado de Andrew |
|
JANE, THOMAS
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Todd Parker |
|
GRAHAM, HEATHER
|
BEUTER, ELISA
|
Rollergirl / Brandy |
|
REILLY, JOHN C.
|
CALVO, RAFAEL
|
Reed Rothchild |
|
DOWNEY SR., ROBERT
|
CEINOS, MANUEL
|
Burt |
|
RIDGELY, ROBERT
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
El Coronel James |
|
DESANTIS, STANLEY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Jefe de Buck |
|
COURTNEY, DUSTIN
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Chico de los donuts |
|
PENN, MICHAEL
|
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Nick el ingeniero |
|
WAHLBERG, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Dirk Diggler / Eddie Adams |
|
AMENDOLIA, DON
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Banquero |
|
CHEADLE, DON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Buck Swope |
|
JACE, MICHAEL
|
GRAU, LUIS
|
Jerome |
|
GLEASON, JOANNA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Madre de Eddie |
|
REYNOLDS, BURT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jack Horner |
|
PARKER, NICOLE ARI
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Becky Barnett |
|
STEIN, MICHAEL
|
LLORENS, RAÚL
|
Cliente del stereo |
|
LENNOX, KAI
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Chico universitario |
|
HALL, PHILIP BAKER
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Floyd Gondolli |
|
HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR
|
MIEZA, ALBERTO
|
Scotty J. |
|
JAY, RICKY
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Kurt Longjohn |
|
HOLLOMAN, LAUREL
|
ORIA, LOLA
|
Sheryl Lynn |
|
QUINT, JONATHAN
|
PONS, JORDI
|
Johnny Doe |
|
ROE, CHANNON
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Joe |
|
WALTERS, MELORA
|
TAMARIT, MARTA
|
Jessie St. Vincent |
|
GUZMÁN, LUIS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Maurice T. Rodríguez |
|
DOE, JOHN
|
VICENTE, CARLOS
|
Andrew, marido de Amber |
|
MACY, WILLIAM H.
|
VIVES, SALVADOR
|
"Little Bill" Thompson |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-10-1997 y en España el 14-1-1998. También producida por Lawrence Gordon Productions y Ghoulardi Film Company.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
