Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MARÍA GALANTE [doblaje TVE 1993] |
|
Título
Original: Marie Galante |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
FOX FILM CORPORATION
|
Productora:
FOX FILM CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LORAINE, ROBERT
|
ACASO, FÉLIX
|
Ratcliff |
SPARKS, NED
|
ALONSO, IÑAKI
|
Plosser |
STANTON, PAUL (II)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Ayudante jefe FBI |
GLECKLER, ROBERT
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Capitán |
FENTON, LESLIE
|
EGIDO, ÁNGEL
|
General Saki Tenoki |
BYRON, ARTHUR
|
FRANQUELO, JAVIER
|
General Gerald Phillips |
GALLIAN, KETTI
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Marie Galante |
TRACY, SPENCER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Dr. Crawford |
RAUCOURT, JULES
|
MARÍN, LUIS
|
Prefecto de policía de París |
DARIEN, FRANK
|
MORENO, EDUARDO
|
Ellsworth |
RUMAN, SIG
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Brogard |
MORGAN, HELEN
|
TORRES, MAYTE
|
Srta. Tapia |
BELLIS, GUY
|
TORRES, RAFAEL
|
Comisario Scotland Yard |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Guía del canal |
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍO, LUIS
|
Jefe de puerto |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Hombre que saluda a Maria |
(DESCONOCIDO)
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Wilson, piloto |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Barbero negro |
(DESCONOCIDO)
|
TORRES, RAFAEL
|
Capataz del canal |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-10-1934 y en España en Madrid el 13-5-1935. Doblaje realizado para su pase por TVE el 30-8-1993. Ficha creada por Jorge Montalvo, con la colaboración de Iván Postigo. Ampliada por éste último en enero de 2015.
|
|