|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x01): MUERTE Y RESURRECCIÓN DE KITT |
|
Título
Original: Knight Rider: Knight of the Juggernaut |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
Ajuste:
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HASSELHOFF, DAVID
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Michael Knight |
MULHARE, EDWARD
|
CANO, MANUEL
|
Devon Miles |
PARROS, PETER
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Reginald Cornelius III, (RC3) |
McPHERSON, PATRICIA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Bonnie Barstow |
KIM, ROBERT
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Técnico |
PLASTINA, RICK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Guardia |
MULHARE, EDWARD
|
MEDINA, ANTONIO
|
Voz verdadera falso Devon |
CONSIDINE, JOHN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Philip Nordstrom |
DICKSON, MICHAEL
|
REINA, LUIS
|
Ardell |
DANIELS, WILLIAM
|
REVILLA, CARLOS
|
KITT |
McGEEHAN, MARY KATE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Jennifer Knight |
FULLERTON, RICHARD
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Frank |
UNDERWOOD, BLAIR
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Potts |
SHOOP, PAMELA SUSAN
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Marta Simmons |
WORONOV, MARY
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Dra. Von Furst |
GARRISON, CHANDLER
|
TER, ÁNGEL
|
Mayordomo |
HADDON, LAURENCE
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Lloyd |
WORTH, NICHOLAS (I)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Jim Hower |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 20-9-1985. También producido por Glen A. Larson Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Josef en junio y julio de 2012.
|
|
|
|