|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COYOTE RAGTIME SHOW |
|
Título
Original: Coyote Ragtime Show |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CRISTAL MEDIA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUZZ
|
Distribuidora
Original:
CHIBA TV
|
Productora:
COYOTE PROJECT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HORIUCHI, KENYÛ
|
ALBIAC, DANI
|
Bishop |
ÔTSUKA, AKIO
|
ALONSO, TASIO
|
Mister |
HIROHASHI, RYÔ
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Franca Dochley |
TAMAKI, YUKIKO
|
CALVELL, CARME
|
May |
YUYA, ATSUKO
|
DAMAS, SUSANA
|
Detective Angelica Burns |
MATSUURA, CHIE
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
June |
NABATAME, HITOMI
|
GARCÍA, SOFÍA
|
April |
SHITAYA, NORIKO
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Chelsea Muir |
KIGAWA, ERIKO
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
November |
HANAMURA, SATOMI
|
GRACIA, ESPERANZA
|
January |
SÔMI, YÔKO
|
GUILLÉN, ROSA
|
Madame Marciano |
ÔTSUKA, HÔCHÛ
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Bruce Dochley |
HÔKI, KATSUHISA
|
LATORRE, IGNACIO
|
Swamp Gordon |
SEKI, TOMOKAZU
|
MESA, SERGIO
|
Katana |
KIGAWA, ERIKO
|
MORA, PILAR
|
December |
ARAI, SATOMI
|
MORA, PILAR
|
March |
KIKUCHI, KOKORO
|
MORALES, PILAR (II)
|
August |
ARAI, SATOMI
|
MORALES, PILAR (II)
|
September |
KAWASE, AKIKO
|
MUNTANER, ISABEL
|
July |
SATÔ, RINA
|
NICOLÁS, MAR
|
February |
KIGAWA, ERIKO
|
NICOLÁS, MAR
|
October |
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Allen |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Frank Dustin |
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, JESÚS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 3-7-2006 y en España el 14-10-2007. Consta de 12 episodios.
|
|
|
|