Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN DÍA VOLVERÉ |
|
Título
Original: Paris Blues |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA VELÁZQUEZ, PAULINO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPAMEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
PENNEBAKER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOUSTACHE
|
ARIAS, SALVADOR
|
Moustache |
NEWMAN, PAUL
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Ram Bowen |
BLIN, ROGER
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Fausto, el moro |
ARMSTRONG, LOUIS
|
CALVO, EDUARDO
|
Wild Man Moore |
CARROLL, DIAHANN
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Connie Lampson |
VERSINI, MARIE
|
FERNÁNDEZ, ÁNGELA
|
Nicole |
LUGUET, ANDRÉ
|
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
|
René Bernard |
REGGIANI, SERGE
|
LOGAR, JUAN
|
Michel Devigne "Gitano" |
POITIER, SIDNEY
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Eddie Cook |
WOODWARD, JOANNE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Lillian Corning |
DIEUDONNÉ, HÉLÈNE
|
ROBLES, PAZ
|
"Mujer sin amigos" |
LAAGE, BARBARA
|
ROMERO, MARÍA
|
Marie |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Viejo francés |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Chic |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Madre en balcón |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Recepcionista de hotel |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1961 y en España en Madrid el 23-9-1964. Director técnico: Paulino García Velázquez. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2006. Ampliada por él mismo en julio de 2013.
|
|