Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: PRINCE, WILLIAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AMOR Y DINERO   DOMINGO, BENJAMÍN  Embajador Paultz
  ASALTO A BEVERLY HILLS   SEMPSON, PEDRO  Mitchell Sage
  BÉSAME Y ESFÚMATE   ESCOLA, JOAQUÍN  Reverendo Hollis
  BRONCO BILLY   ACASO, FÉLIX  Edgar Lipton
  CALLEJÓN SIN SALIDA [doblaje TVE 1972]   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Johnny Drake
  CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jay Regan
  COMBUSTIÓN ESPONTÁNEA [doblaje DVD 2005]   CRESPO, ANTONIO  Lew Orlander
  COMBUSTIÓN ESPONTÁNEA [doblaje vídeo 1990]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Lew Orlander
  CYRANO DE BERGERAC (1950) [doblaje cine 1952]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Christian de Neuvillette
  CYRANO DE BERGERAC (1950) [doblaje TVE 1974]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Christian de Neuvillette
  CYRANO DE BERGERAC (1950) [doblaje vídeo 1990]   EGIDO, ÁNGEL  Christian de Neuvillette
  DALLAS (1978) [serie TV] [8ª temporada]   MORENO, EDUARDO  Alex Garrett
  DESTINO TOKYO [doblaje TVE 1972]   MORATALLA, JOSÉ  Pills
  DINASTÍA (1981) [2ª temporada] [episodios 7-22]   ARIAS, SALVADOR  Dr, Miller (2x07)
  DINERO ENCONTRADO   ACASO, FÉLIX  Sr. Peterson
  EL GATO QUE VINO DEL ESPACIO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Charlie Olimpo
  EL GOLPE II   CALVO, RAFAEL LUIS  Tuxedo
  EL GUARDAESPALDAS DE LA PRIMERA DAMA   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Harry H. Royce
  ESPÍAS COMO NOSOTROS   ACASO, FÉLIX  Keyes
  HOMBRE LIBRE   ARENZANA, FRANCISCO  Presidente de O.A.U.
  JOE DANCER: EL GRAN NEGOCIO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Asa Lamar
  LA FIEBRE DEL ORO (1949)   PAREJA, GABRIEL  Barry Storm
  LA TRAMA (1976)   POSADA MENDOZA, LUIS  Obispo Wood
  LA TROMPETA DE GEDEON   PEIRO, MANUEL  Miembro de la corte suprema
  LAS ESPOSAS DE STEPFORD [doblaje vídeo 1984]   TORREMOCHA, MANUEL  Ike Mazzard
  LEY Y ORDEN [serie TV] [2ª temporada]   FREIXAS, EMILIO  Dwight Corcoran (2x22)
  LOCA   JIMÉNEZ, PABLO  Clarence Middleton
  MONTAÑA RUSA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Quinlan
  NETWORK, UN MUNDO IMPLACABLE   POSADA MENDOZA, LUIS  Edward George Ruddy
  OBJETIVO: BIRMANIA [doblaje TVE 1972]   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Teniente Sid Jacobs
  PERRY MASON (1x02): EL CASO DE LA MONJA SOSPECHOSA   POSADA MENDOZA, LUIS  Arzobispo Stefan Corro
  RUTA SUICIDA   CALVO, RAFAEL LUIS  Comisario Blakelock
  SACCO Y VANZETTI [doblaje vídeo 1999]   GÓMEZ, JOAQUÍN  William Thompson
  THE PAPER: DETRÁS DE LA NOTICIA   SOLA, ISIDRO  Howard Hackett
  ULTIMÁTUM   DÍAZ, JOAQUÍN  Presidente de EE.UU.
  UN DETECTIVE CON MUCHA VISTA   MARÍN, LUIS  Cardenal O´Hara
  VICEVERSA   POSADA MENDOZA, LUIS  Avery
  WALKER (1993) [serie TV]   NÚÑEZ, JULIO  Miles Douglas (2x22)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
POSADA MENDOZA, LUIS
4
ACASO, FÉLIX
3
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
CALVO, RAFAEL LUIS
2
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARIAS, SALVADOR
1
CRESPO, ANTONIO
1
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
EGIDO, ÁNGEL
1
ESCOLA, JOAQUÍN
1
FREIXAS, EMILIO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MORENO, EDUARDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PAREJA, GABRIEL
1
PEIRO, MANUEL
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLA, ISIDRO
1
TORREMOCHA, MANUEL
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 38


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10209
 Actores Originales: 196165
 Directores: 923
 Ajustadores: 690
 Traductores: 873
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1477
 Distribuidoras Originales: 3802
 Productoras: 10175
 Agencias: 81


 Películas: 36760
 Series TV: 10073
 Musicales: 132
 Animación: 2336
 Documentales: 3322
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1647
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com