Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CALLEJÓN SIN SALIDA [doblaje TVE 1972] |
|
Título
Original: Dead Reckoning |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOGART, HUMPHREY
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Rip Murdock |
SCOTT, LIZABETH
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Dusty Chandler |
CARNOVSKY, MORRIS
|
PEÑA, FELIPE
|
Martinelli |
CANE, CHARLES
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Kincraid |
PRINCE, WILLIAM
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Johnny Drake |
MILLER, MARVIN
|
CANO, MANUEL
|
Krause |
FORD, WALLACE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
McGee |
BELL, JAMES (I)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Padre Logan |
CHANDLER, GEORGE
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Louis Ort |
GRAFF, WILTON
|
RONDA, CARLOS
|
Sargento en tren |
HAMMER, ALVIN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Fotógrafo |
TEAL, RAY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Policía en motocicleta |
WILCOX, FRANK
|
LLUCH, JUAN
|
Recepcionista del hotel |
WITHERS, ISABEL
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Enfermera |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Croupier |
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Presentador del club nocturno |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Voz de la radio policial |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Voz de la radio policial |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Voz telefónica |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en febrero de 1947 y en España en Barcelona el 12-1-1948 y en Madrid el 6-9-1948. Doblaje realizado para su pase por TVE el 18-4-1972, dentro del ciclo "Su nombre es Bogart". Ficha ampliada por Enrique Almaraz, también con datos de Joaquín Suárez en febrero de 2018.
|
|