Portal en permanente actualización: 30 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WEST, DOMINIC
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  28 DÍAS   ZAMORA, SERGIO  Jasper
  300   MORA, TONI  Terón
  A LA CAZA DEL AMOR   BOIXADERAS, JORDI  Tío Matthew
  BUSCANDO A DORY   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Rudder
  CENTURIÓN   BERNAL, JUAN ANTONIO  General Tito Flabio Virilo
  CHICAGO (2002)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Fred Casely
  COLETTE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Willy
  DAMBUSTERS, LA PESADILLA DE HITLER   MECO, JOSE  Narrador
  DE UNA ÉPOCA A OTRA   ZAMORA, SERGIO  Caxton
  DESPLAZADOS   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gordon Masters
  DOWNTON ABBEY: UNA NUEVA ERA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Guy Dexter
  EL AFFAIRE [1ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Noah Solloway
  EL AFFAIRE [2ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Noah Solloway
  EL AFFAIRE [3ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Noah Solloway
  EL AFFAIRE [4ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Noah Solloway
  EL AFFAIRE [5ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Noah Solloway
  EL EDITOR DE LIBROS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ernest Hemingway
  EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO DE WILLIAM SHAKESPEARE   BETETA, LORENZO  Lisandro
  HANNIBAL: EL ORIGEN DEL MAL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Inspector Popil
  JOHN CARTER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sab Than
  JOHNNY ENGLISH RETURNS   RIBES, JORDI  Simon Ambrose
  LA CORTESANA [miniserie TV]   ROYO, JORDI  Thomas Cromwell
  LA HORA [1ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Hector Madden
  LA HORA [2ª temporada]   MOSCOSO, TXEMA  Hector Madden
  LA MALDICIÓN DE ROOKFORD   BERNAL, JUAN ANTONIO  Robert Mallory
  LA SONRISA DE MONA LISA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Bill Dunbar
  LOS HOMBRES DEL S.A.S. [1ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Wrangel Clarke
  LOS HOMBRES DEL S.A.S. [2ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dudley Clarke
  LOS MISERABLES (2018) [miniserie TV]   SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS  Jean Valjean
  MISTERIOSA OBSESIÓN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Ash Correll
  MONEY MONSTER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Walt Camby
  PRIDE (ORGULLO)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jonathan Blake
  PUNISHER 2: ZONA DE GUERRA   LÓPEZ, JAVIER  Billy / Jigsaw
  RICARDO III (1995)   ZAMORA, SERGIO  Henry, conde de Richmond
  ROCK STAR (2001)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Kirk – Guitarra Steel Dragon
  SOBREVIVIR A PICASSO   ZAMORA, SERGIO  Paulo Picasso
  STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA   VICENTE, CARLOS  Jerus Jannick
  TESTAMENTO DE JUVENTUD   BETETA, LORENZO  Sr. Brittain
  THE CROWN [5ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Carlos, Príncipe de Gales
  THE CROWN [6ª temporada]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Carlos
  THE SQUARE   BETETA, LORENZO  Julian
  THE WIRE: BAJO ESCUCHA   POLO, JOSÉ  James "Jimmy" McNulty
  TOMB RAIDER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Lord Richard Croft
  UN CUENTO DE NAVIDAD (1999)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Fred



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
BERNAL, JUAN ANTONIO
13
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
10
ZAMORA, SERGIO
4
BETETA, LORENZO
3
MOSCOSO, TXEMA
2
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BOIXADERAS, JORDI
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
LÓPEZ, JAVIER
1
MECO, JOSE
1
MORA, TONI
1
POLO, JOSÉ
1
RIBES, JORDI
1
ROYO, JORDI
1
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
1
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
1
VICENTE, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 44


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9666
 Actores Originales: 186075
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10098
 Agencias: 80


 Películas: 35554
 Series TV: 9378
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com