Portal en permanente actualización: 2 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CLARK, CANDY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡EL SOPLÓN!   LLEONART, MARÍA JESÚS  Madre de Mark Whitacre
  AMERICAN GRAFFITI   LLEONART, MARÍA JESÚS  Debbie Dunham
  AMITYVILLE III: EL POZO DEL INFIERNO   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Melanie
  CHERRY FALLS   GUIÑÓN, ROSA  Marge Marken
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje cine 1978]   CÁMARA, GLORIA  Camilla Sternwood
  DETECTIVE PRIVADO [doblaje TV 1990]   PORCEL, PALOMA  Camilla Sternwood
  EL HOMBRE QUE CAYÓ A LA TIERRA   (DESCONOCIDO)  Mary-Lou
  EL TERROR NO TIENE FORMA   GUIÑÓN, ROSA  Fran Hewitt
  EL TRUENO AZUL   RUBIELLA, PILAR  Kate
  FRÍO COMO EL HIELO   GUIÑÓN, ROSA  Grace Winslow
  LA GRAN LOCURA AMERICANA   NIETO, MARÍA JESÚS  Susan Cooper
  LA VENGANZA DE RED RYDER   SIMÓN, ANA MARÍA  Cheryl
  LOS OJOS DEL GATO   RUBIO, MARÍA LUISA  Sally Ann
  MÁS AMERICAN GRAFFITI   BRAVO, AMPARO  Debbie Dunham
  MEMORIAS DE "AMERICAN GRAFFITI"   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Candy Clark
  Q, LA SERPIENTE VOLADORA   SAMPIETRO, MERCEDES  Joan
  STARMAN [serie TV]   RUBIO, MARÍA LUISA  Shannon McGovern (1x02)
  ZODIAC   ESPINOSA, MERCEDES  Carol Fisher



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUIÑÓN, ROSA
3
LLEONART, MARÍA JESÚS
2
RUBIO, MARÍA LUISA
2
(DESCONOCIDO)
1
BRAVO, AMPARO
1
CÁMARA, GLORIA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
PORCEL, PALOMA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
RUBIELLA, PILAR
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 18


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9692
 Actores Originales: 186350
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 843
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1448
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35570
 Series TV: 9389
 Musicales: 129
 Animación: 2235
 Documentales: 3121
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1531
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com