Portal en permanente actualización: 27 de Noviembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GATHEGI, EDI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ADIÓS, PEQUEÑA, ADIÓS   ENCINAS, ROBERTO  Cheese
  BELLA Y BESTIA [1ª temporada]   CERNUDA, ALFREDO  Kyle
  C.S.I. MIAMI [6ª temporada]   RUIZ, ÓSCAR  Freddie Mays (6x18)
  CREPÚSCULO   DOMINGO, CLAUDI  Laurent
  CRIMINAL ACTIVITIES   DE PORRATA, NACHO  Marques
  HOUSE [4ª temporada]   SAUDINÓS, JORGE  Dr. Jeffrey "Big Love" Cole
  INTO THE BADLANDS [1ª temporada]   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Jacobee
  JUSTIFIED: LA LEY DE RAYLAN [5ª temporada]   JARA, IVÁN  Jean Baptiste
  LA SAGA CREPÚSCULO: LUNA NUEVA   DOMINGO, CLAUDI  Laurent
  LIFE ON MARS (2008)   PALOMO, ARTUR  Fletcher Bellow (1x05)
  LINCOLN HEIGHTS   LÓPEZ, PAU  Boa
  LOS GUARDIANES DE LA JUSTICIA   FERRERO, EDSON  Mr. Smiles
  MÁS DURA SERÁ LA CAÍDA (2021)   PAPELL, PEP  Bill Pickett
  NIKITA (2010) [1ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Kalume Ungara (1x19)
  PARA TODA LA HUMANIDAD [3ª temporada]   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Dev Ayesa
  PARA TODA LA HUMANIDAD [4ª temporada]   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Dev Ayesa
  SAN VALENTÍN SANGRIENTO EN 3D   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Agente Martin
  SENTENCIA DE MUERTE (2007)   PONS, JORDI  Bodie
  STARTUP [1ª temporada]   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ronald Dacey
  STARTUP [2ª temporada]   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ronald Dacey
  STARTUP [3ª temporada]   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ronald Dacey
  SU ÚLTIMO DESEO   RODRÍGUEZ, RAÚL  Jones
  SUPERMAN (2025)   HIJAS, NACHO  Michael Holt / Mister Terrific
  THE BLACKLIST [3ª temporada]   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Matias Solomon
  THE BLACKLIST: REDEMPTION   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Matias Solomon
  THE WATCHER   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Noah
  UNIDAS POR SANGRE   DE PORRATA, ÁLEX  Dex
  VENGANZA (RED WIDOW)   PULIDO, JUAN AMADOR  Leon
  X-MEN: PRIMERA GENERACIÓN   SAUDINÓS, ÁLEX  Armando Muñoz / Darwin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
7
DOMINGO, CLAUDI
2
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
2
CERNUDA, ALFREDO
1
DE PORRATA, ÁLEX
1
DE PORRATA, NACHO
1
ENCINAS, ROBERTO
1
FERRERO, EDSON
1
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
1
HIJAS, NACHO
1
JARA, IVÁN
1
LÓPEZ, PAU
1
PALOMO, ARTUR
1
PAPELL, PEP
1
PONS, JORDI
1
PULIDO, JUAN AMADOR
1
RODRÍGUEZ, RAÚL
1
RUIZ, ÓSCAR
1
SAUDINÓS, ÁLEX
1
SAUDINÓS, JORGE
1
SERRANO, JOSÉ JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 29


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10038
 Actores Originales: 192449
 Directores: 912
 Ajustadores: 678
 Traductores: 864
 Subtituladores: 356
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 486
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1468
 Distribuidoras Originales: 3776
 Productoras: 10155
 Agencias: 80


 Películas: 36350
 Series TV: 9828
 Musicales: 130
 Animación: 2306
 Documentales: 3252
 Docurealities: 534
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1602
 Capítulos: 2919
 Videojuegos: 1159
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com