Portal en permanente actualización: 9 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SOFFER, JESSE LEE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  C.S.I. MIAMI [7ª temporada]   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Shane Huntington (7x03)
  CHICAGO FIRE [2ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO FIRE [6ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead (6x13)
  CHICAGO FIRE [7ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO FIRE [8ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [10ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [1ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [2ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [3ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [4ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [5ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [6ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [7ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [8ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  CHICAGO P.D. [9ª temporada]   LORCA, JAVIER  Jay Halstead
  COSAS DE GEMELAS   PINILLOS, JESÚS  Taylor Donovan (6 ep.)
  EL FILÁNTROPO   GIMENO, MANUEL  Dean Fitzsimmons (1x06)
  EL RETORNO DE LOS BRADY   MUTSUDA, MASUMI  Bobby Brady
  FBI: INTERNACIONAL [4ª temporada]   DEL HOYO, EDUARDO  Agente Wesley "Wes" Mitchell
  IN TIME   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Webb
  LA TRIBU DE LOS BRADY   JENNER, DAVID  Bobby Brady
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [16ª temporada]   LORCA, JAVIER  Insp. Jay Halstead (16x07, 20)
  MATINEE   MOLINA, GRACIELA  Dennis Loomis
  OSCURO SECRETO (2013)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Travis Alexander
  RIZZOLI & ISLES [2ª temporada]   LLADÓ, CARLES  Jacob Wilson (2X10)
  THE MOB DOCTOR   CABRERA, FERNANDO  Nate Devlin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
LORCA, JAVIER
15
CABRERA, FERNANDO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ, HERNÁN
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
1
GIMENO, MANUEL
1
JENNER, DAVID
1
LLADÓ, CARLES
1
MOLINA, GRACIELA
1
MUTSUDA, MASUMI
1
PINILLOS, JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 26


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10193
 Actores Originales: 195392
 Directores: 922
 Ajustadores: 685
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 491
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3800
 Productoras: 10173
 Agencias: 81


 Películas: 36695
 Series TV: 10017
 Musicales: 132
 Animación: 2330
 Documentales: 3314
 Docurealities: 552
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1641
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com