Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SORVINO, PAUL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡OYE, ARNOLD! LA PELÍCULA   GIL, VICENTE  Scheck
  A LA CAZA [doblaje cine 1980]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Capitán Edelson
  A LA CAZA [doblaje Telecinco 1992]   CARRILLO, LUIS  Capitán Edelson
  A TRES GOLPES DE LA FAMA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Gus Panas
  AMIGA IMAGINARIA   CALVO, RAFAEL  Jonathan
  BAD BLOOD [1ª temporada]   ROYO, JORDI  Nicolo Rizzuto Sr.
  CONGELADOS   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Reverendo Felix Penny
  CUANDO FUIMOS CAMPEONES   DÍAZ, JOAQUÍN  Phil Romano
  CUIDADO CON LO QUE DESEAS   CALVO, RAFAEL  Sheriff Big Jack
  DANZA LENTA EN LA GRAN CIUDAD   DÍAZ, JOAQUÍN  Lou Friedlander
  DICK TRACY   COMAS, JAUME  Labios Manlis
  DOCTOR WEST   ROYO, JORDI  Sheriff Roy Basehart
  EL ABUELO ESPÍA   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Giovanni
  EL DÍA DEL DELFÍN [doblaje cine 1974]   CARRILLO, LUIS  Curtis Mahoney
  EL DÍA DEL DELFÍN [doblaje Tele 5 1992]   ROVIRA, JUAN LUIS  Curtis Mahoney
  EL DÍA DEL DELFÍN [doblaje vídeo 1984]   VARELA, LUIS  Curtis Mahoney
  EL DINERO ES LO PRIMERO   MEDIAVILLA, PEPE  Guy Cipriani
  EL EJECUTOR (2017)   PRIETO, VÍCTOR  Padre Antonio
  EL GRAN ENREDO   GUARDIOLA, JOSÉ  Tony Pazzo
  EL JUGADOR (1974)   PORCAR, LUIS  Hips
  EL MAYOR ROBO DEL SIGLO [doblaje cine 1979]   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Jazz Maffie
  EL MAYOR ROBO DEL SIGLO [doblaje Telecinco 1995]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jazz Maffie
  EL MAYOR ROBO DEL SIGLO [doblaje vídeo 1984]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Jazz Maffie
  EL PADRINO DE HARLEM [serie TV] [1ª temporada]   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Frank Costello
  EL PADRINO DE HARLEM [serie TV] [2ª temporada]   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Frank Costello
  ELEMENTARY [2ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Robert Pardillo (2x13)
  EN EL OJO DEL HURACÁN (1998)   ULLOD, JOSEP MARIA  Harry Johanson
  IN-NATURAL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Cor. Malcolm Grommett Spears
  JEFES [doblaje vídeo 1985]   LÓPEZ, ARTURO  Sheriff Skeeter Willis
  LAS CHICAS AMATI   PRIETO, JESÚS  Joe
  LEY Y ORDEN [serie TV] [2ª temporada]   GARCÍA, CAMILO  Sargento Phil Cerreta
  LEY Y ORDEN [serie TV] [3ª temporada]   GARCÍA, CAMILO  Sargento Phil Cerreta
  MAMBO ITALIANO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gino Barberini
  MATAR AL IRLANDÉS   ANTEQUERA, PEPE  Tony Salerno
  MENTES CRIMINALES: SIN FRONTERAS [2ª temporada]   GIL, VICENTE  Dr. Dominico Scarpa (2x02)
  NIXON   MEDIAVILLA, PEPE  Henry Kissinger
  PÁNICO EN NEEDLE PARK [doblaje vídeo 1987]   GUILLÉN, FEDERICO  Samuels
  PERRO DE PRESA   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Delgoti
  PERRY MASON: EL CASO DE LAS ESPOSAS MALVADAS   ACASO, FÉLIX  Antonio Caruso
  PLAN B   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Joe Maloni
  PÓLIZA MORTAL   TORRES, RAFAEL  Teniente Gil Farrand
  REGLAS DEL JUEGO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Constantine Kiamos
  ROCKETEER   MARÍN, LUIS  Eddie Valentine
  ROJOS   DÍAZ, JOAQUÍN  Louis Fraina
  ROMEO + JULIETA, DE WILLIAM SHAKESPEARE   ROYO, JORDI  Fulgencio Capuleto
  SE BUSCA (1997)   MEDIAVILLA, PEPE  Kenny Rackmill
  SECRETS: VESTIDA PARA MATAR   ULLOD, JOSEP MARIA  Lorenzo Mancini
  SÉPTIMA AVENIDA   GARCÍA, ANTOLÍN  Dave Shaw
  SPOT   DÍAZ, JOAQUÍN  Sonny Talia
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [7ª temporada] [doblaje Netflix 2016]   YSBERT, CARLOS  Nikolai Rozhenko (7x13)
  STONY, SANGRE CALIENTE   DÍAZ, JOAQUÍN  Chubby De Coco
  THE COOLER [doblaje cine 2004]   ULLOD, JOSEP MARIA  Buddy Stafford
  THE FIRM (LA TAPADERA)   VALIÑO, ALFONSO  Tommie Morolto
  TRAMPOSOS   CORSELLAS, ARSENIO  Constantine Kiamos
  TURK 182 (EL REBELDE)   SORIANO, JUAN MANUEL  Paul Sorvino
  UN OCUPANTE INESPERADO   VALLÉS, ALFONSO  Bud
  UN TOQUE CON MÁS CLASE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Reilly
  UN TOQUE DE DISTINCIÓN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Walter Menkes
  UNO DE LOS NUESTROS   ULLOD, JOSEP MARIA  Paul Cicero
  VIDAS PARALELAS (1994)   DÍAZ, JOAQUÍN  Ed Starling
  YO, EL JURADO   NIETO, JESÚS  Pat Chambers



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DÍAZ, JOAQUÍN
7
ULLOD, JOSEP MARIA
4
MEDIAVILLA, PEPE
3
ROYO, JORDI
3
AGRAMUNT, VÍCTOR
2
CALVO, RAFAEL
2
CARRILLO, LUIS
2
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
2
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GARCÍA, CAMILO
2
GIL, VICENTE
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
ACASO, FÉLIX
1
ANTEQUERA, PEPE
1
COMAS, JAUME
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
LÓPEZ, ARTURO
1
MARÍN, LUIS
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
NIETO, JESÚS
1
PORCAR, LUIS
1
PRIETO, JESÚS
1
PRIETO, VÍCTOR
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROVIRA, JUAN LUIS
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TORRES, RAFAEL
1
VALIÑO, ALFONSO
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VARELA, LUIS
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 61


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com