Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ANZAI, MASAHIRO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BLACK JACK [animación]   CISNEROS, LUCAS  Coleccionista bajito
  DRAGON BALL Z: FUSIÓN   OCHOA, JUAN  Drácula
  EL LIBRO DE LA SELVA (1989) [serie de animación]   VILLAR, ANTONIO  Vacus
  LA LEYENDA DE LOS CUATRO REYES   CANALS, RAMÓN  Kouhei Nijigawa
  LAMU (OVAs)   VALLÉS, ALFONSO  Sr. Fujinami (3, 4)
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: AMOR MÍO   AMILIBIA, JAVIER  Sr. Fujinami
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: CHICO ENCUENTRA CHICA   AMILIBIA, JAVIER  Padre de Ryunosuke
  LAMU, LA PEQUEÑA EXTRATERRESTRE: RECUERDA MI AMOR   AMILIBIA, JAVIER  Sr. Fujinami
  LAMU: BEAUTIFUL DREAMER   PUJÓS, TONI  Sr. Fujinami
  LAMU: EL PROMETIDO DE NAGISA   VALLÉS, ALFONSO  Sr. Fujinami
  LAMU: RYOKO Y LA MERIENDA DEL TÉ DE SEPTIEMBRE   VALLÉS, ALFONSO  Sr. Fujinami
  LUM, LA CHICA INVASORA   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Sr. Fujinami
  LUM, LA CHICA INVASORA   BARONA, EUGENIO  Sr. Amamori (30)
  LUM, LA CHICA INVASORA   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Director reportaje (47)
  MAISON IKKOKU   PINEDA, JORDI  Teruhiko
  RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]   CRESPO, ANTONIO  Gato (Bakeneko) (2)
  ROYAL SPACE FORCE: WINGS OF HONNEAMISE   GÁZQUEZ, PACO  Majaho
  SAILOR MOON   MASSANA, ESTEBAN  Gatito Chico/Dem. Bakene (31)
  SHUTEN DOJI   SAIS, PEP  Koyayashi
  SLAYERS (REENA Y GAUDY)   LLES, ENRIQUE  Philionel El Di Saillune



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AMILIBIA, JAVIER
3
VALLÉS, ALFONSO
3
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
2
BARONA, EUGENIO
1
CANALS, RAMÓN
1
CISNEROS, LUCAS
1
CRESPO, ANTONIO
1
GÁZQUEZ, PACO
1
LLES, ENRIQUE
1
MASSANA, ESTEBAN
1
OCHOA, JUAN
1
PINEDA, JORDI
1
PUJÓS, TONI
1
SAIS, PEP
1
VILLAR, ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9815
 Actores Originales: 188998
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35934
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com