Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: LIBMAN, ANDREA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BARBIE EN UNA AVENTURA DE SIRENAS   PASCUAL, NURIA  Dee
  BARBIE Y LA MAGIA DEL ARCO IRIS   PASCUAL, NURIA  Shimer
  BARBIE Y LA PUERTA SECRETA   VILCHES, ROSER  Nola
  BARBIE: MODA MÁGICA EN PARÍS   MOLINA, CHELO  Glimmer
  CAPERUCITA ROJA   PALLEJÀ, ANA  Caperucita Roja
  EL MUÑECO DE NIEVE [animación]   MOSCARDÓ, MARÍA  Emery Elizabeth
  LAS NUEVAS AVENTURAS DE TARTA DE FRESA   MARTÍN, PILAR  Tarta de Limón
  LEO EL LEÓN: REY DE LA SELVA   TRIFOL, NURIA  Segun
  MONSTER BUSTER CLUB   YUSTE, CRISTINA  Cathy
  MY LITTLE PONY: EL PASEO DE LA PRINCESA   JARA, SANDRA  Chiqui
  MY LITTLE PONY: EN BUSCA DEL ARCO IRIS   SARMENTERA, SILVIA  Chiqui
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LA LEYENDA DE EVERFREE   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   CAMPS, ANA MARÍA  Sweetie Drops (cortos)
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - LOS JUEGOS DE LA AMISTAD   AMBRÓS, CARMEN  Sweetie Drops (película)
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - RAINBOW ROCKS   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - RAINBOW ROCKS   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  MY LITTLE PONY: EQUESTRIA GIRLS - RAINBOW ROCKS   ARAGÓN, DÁMARIS  Fluttershy (canciones)
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   ROJAS, LAURA  Fluttershy (canc.) (1ª temp.)
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   CAMPS, ANA MARÍA  Pumpkin Cake
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   ROMANO, ANNA  Apple Leaves
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   ORRA, ANNA  Fluttershy (canc.) (2ª-3ª t.)
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   ARAGÓN, DÁMARIS  Fluttershy (canc.) (4ª temp.)
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: LA MAGIA DE LA AMISTAD   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  MY LITTLE PONY: LA PELÍCULA   (DESCONOCIDO)  Fluttershy (canciones)
  MY LITTLE PONY: LA PELÍCULA   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  MY LITTLE PONY: LA PELÍCULA   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: UNA NUEVA GENERACIÓN   CALVELL, CARME  Pinkie Pie
  MY LITTLE PONY: UNA NUEVA GENERACIÓN   AMBRÓS, CARMEN  Fluttershy
  PATATÍN Y PATATÓN   RODRÍGUEZ, ERIC  Pat Carlino
  PATOAVENTURAS (2017) [1ª temporada]   UGÍA, TANIA  Bramble (1x13)
  RICKY SPROCKET   GÓMEZ, AMALIA  Kitten Kaboodle
  SABRINA [serie de animación]   CORONADO, PILAR  Norma Alphalinear
  SUPERMONSTRUOS [1ª temporada]   PEÑA, LAURA  Katya
  SUPERMONSTRUOS [2ª temporada]   PEÑA, LAURA  Katya
  SUPERMONSTRUOS [3ª temporada]   PEÑA, LAURA  Katya
  TARTA DE FRESA Y EL INVIERLINO PERFECTO   CÉSPEDES, MARINA  Lemon Merigue
  TARTA DE FRESA Y LA BESTIA DEL CENAGAL   CÉSPEDES, MARINA  Lemon Merigue
  TARTA DE FRESA Y LA ESPECTACULAR PRIMAVERA   CÉSPEDES, MARINA  Lemon Merigue
  TARTA DE FRESA Y SUS VACACIONES DE VERANO   CÉSPEDES, MARINA  Lemon Meringue
  UNA FOCA EN MI CASA   VILCHES, ROSER  Mary May
  YAKKITY YAK   VILCHES, ROSER  Lemony



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AMBRÓS, CARMEN
8
CALVELL, CARME
7
CÉSPEDES, MARINA
4
PEÑA, LAURA
3
VILCHES, ROSER
3
ARAGÓN, DÁMARIS
2
CAMPS, ANA MARÍA
2
PASCUAL, NURIA
2
(DESCONOCIDO)
1
CORONADO, PILAR
1
GÓMEZ, AMALIA
1
JARA, SANDRA
1
MARTÍN, PILAR
1
MOLINA, CHELO
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
ORRA, ANNA
1
PALLEJÀ, ANA
1
RODRÍGUEZ, ERIC
1
ROJAS, LAURA
1
ROMANO, ANNA
1
SARMENTERA, SILVIA
1
TRIFOL, NURIA
1
UGÍA, TANIA
1
YUSTE, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 47


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189073
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35947
 Series TV: 9565
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com