Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BARBIE: MODA MÁGICA EN PARÍS





 

 Título Original: Barbie: A Fashion Fairytale
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traducción: RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA
 Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
 Productora: MATTEL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAARINA, DIANA   BORDALLO, MAR  Barbie
  ST. GERMAIN, TABITHA   JARA, SANDRA  Marie-Alecia "Alice"
  DRAKE, PATRICIA   ALONSO, LICIA  Tía Millicent
  CHAN-KENT, SHANNON   URRETABIZKAIA, ITZIAR  Delphine
  DEVINE, ALEXA   YUSTE, CRISTINA  Jacqueline
  HENDRIKSE, MARYKE   BLANCO, MARÍA  Teresa
  McCLURE, KANDYSE   BLÁZQUEZ, INÉS  Grace
  PETRIW, ADRIAN   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Ken
  OBONSAWIN, ANNICK   VIVARES, CHELO  Jilliana
  LIBMAN, ANDREA   MOLINA, CHELO  Glimmer
  METZGER, KELLY   BLÁZQUEZ, INÉS  Shimmer
  ZANNI, CHIARA   ALBORG, ANA ESTHER  Shyne
  FATHY, CHARLES   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Jacques
  OLIVER, NICOLE   HERNANDO, BEGOÑA  Lilliana Roxelle
  FATHY, CHARLES   GARAY, HÉCTOR  Taxista francés
  TONG, VINCENT   CORTÉS, CARLOS  Tipo del perrito caliente
  IRVIN, BRITT   URRETABIZKAIA, ITZIAR  Raquelle
  KOPP, BRANDY   CERVANTES, CARMEN  Sequin
  KELAMIS, PETER   GARAY, HÉCTOR  Spencer
  WESELUCK, CATHY   DÍAZ, MARÍA JULIA  Reina
  BOUMA, NICOLE   LORENZO, EVA  Lulu
  DOBSON, MICHAEL   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Guisante
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Todd
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, CARLOS  Primo
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, FRAN  Viajero
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Azafata
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-2010 y en España directamente en DVD el 23-9-2010.

También producida por Mattel Entertainment y Rainmaker Entertainment.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189014
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35937
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com