Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: HURST, LILLIAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CANDYMAN 3: EL DÍA DE LOS MUERTOS   PASTÓ, ROSA  Mujer con flor
  CASO ABIERTO [serie TV] [1ª temporada]   TORRES, MAYTE  Bonita Jakarta 2003 (1x01)
  DELINCUENTES (2004)   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Ochoa
  EXPEDIENTE X [4ª temporada]   RUBIO, MARÍA LUISA  Flakita (4x11)
  JAG: ALERTA ROJA [1ª temporada]   BEUTER, JUANA  Sra. Escamilla (1x07)
  L.A. DRAGNET   ROMERO, MARÍA  Maria Ramos (2x02)
  LOST (PERDIDOS) [1ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Carmen Reyes (1x18)
  LOST (PERDIDOS) [2ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Carmen Reyes (2x04)
  LOST (PERDIDOS) [3ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Carmen Reyes (3x10)
  LOST (PERDIDOS) [4ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Carmen Reyes (4x12)
  LOST (PERDIDOS) [5ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Carmen Reyes (5x02)
  LOST (PERDIDOS) [6ª temporada]   PUCHOL, PILAR  Carmen Reyes (6x12)
  REAPER [1ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Abuela (1x09)
  THE COMEBACK [1ª temporada]   DUALDE, MARTA  Esperanza
  THE COMEBACK [2ª temporada]   DUALDE, MARTA  Esperanza
  THE NINE   SÁNCHEZ, ROSA  Consuela Hernandez
  THUNDERJAM   CONESA, MATILDE  Lourdes Ortiz
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [3ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Cecilia (3x10)
  URGENCIAS [4ª temporada]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sra. Landeta (4x04)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
PUCHOL, PILAR
6
DUALDE, MARTA
2
RUBIO, MARÍA LUISA
2
BEUTER, JUANA
1
CONESA, MATILDE
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
PASTÓ, ROSA
1
ROMERO, MARÍA
1
SÁNCHEZ, ROSA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 19


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10186
 Actores Originales: 195019
 Directores: 920
 Ajustadores: 684
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 491
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3800
 Productoras: 10173
 Agencias: 81


 Películas: 36660
 Series TV: 10005
 Musicales: 132
 Animación: 2328
 Documentales: 3306
 Docurealities: 547
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1636
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com