Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DELINCUENTES (2004) |
|
Título
Original: Criminal |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DE LUIS, FERNANDO
|
Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajuste:
DE LUIS, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
|
Productora:
WARNER INDEPENDENT PICTURES (WIP)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SAIZ, JESÚS JAVIER |
Técnico
de sala:
RUIZ, PEDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REILLY, JOHN C.
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Richard Gaddis |
LUNA, DIEGO
|
SEVILLA, PABLO
|
Rodrigo |
GYLLENHAAL, MAGGIE
|
BORDALLO, MAR
|
Valerie |
MULLAN, PETER
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Wiliam Hannigan |
KAZANN, ZITTO
|
DICENTA, DANIEL
|
Ochoa |
YOBA, MALIK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Frank Hill |
HURST, LILLIAN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sra. Ochoa |
TUCKER, JONATHAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Michael Gaddis |
GEER, ELLEN
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Abuela |
SEXTON, BRENT
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Ron |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2004 y en España directamente en DVD el 30-8-2005. También titulada "Criminal". También producida por 2929 Productions, Criminal Films Inc. y Section Eight.
|
|