Portal en permanente actualización: 3 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: NYMAN, ANDY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AQUELLA NAVIDAD   ARENAS, JUAN ALFONSO  Sr. Beccles
  BLACK DEATH   MIEZA, ALBERTO  Dalywag
  CHUGGINGTON [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dunbar
  CHUGGINGTON [1ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Chatsworth
  CHUGGINGTON [2ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Dunbar
  CHUGGINGTON [2ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Chatsworth
  DEAD SET: MUERTE EN DIRECTO   DE LUIS, FERNANDO  Patrick
  DESMEMBRADOS   MIEZA, ALBERTO  Gordon
  EL GRAN TORNEO   MIEZA, ALBERTO  Eddie
  EL PASAJERO (THE COMMUTER)   MIEZA, ALBERTO  Tony
  GRU 3: MI VILLANO FAVORITO   JONES, XUSO  Clive, el robot
  HANNA [serie TV] [1ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Jacobs
  JUDY   BETETA, LORENZO  Dan
  JUGANDO SUCIO   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Danny
  JUNGLE CRUISE   ABRIL, GONZALO  Sir James Hobbs-Coddington
  KICK-ASS 2: CON UN PAR   ESCOBOSA, JOSÉ  El Tumor
  PEAKY BLINDERS [1ª temporada]   BETETA, LORENZO  W. Churchill (joven) (3 ep.)
  REBELIÓN EN POLONIA   BETETA, LORENZO  Calel Wasser
  THE EICHMANN SHOW   ULLOD, MARK  David Landor
  UN FUNERAL DE MUERTE (2007)   ESTADELLA, ALEIX  Howard
  UNA PEQUEÑA LUZ: PROTEGIENDO A ANA FRANK   CALVO, RAFAEL  Hermann Van Pels
  WANDERLUST   MIEZA, ALBERTO  James Marcham
  WICKED: PARTE I   DEL HOYO, EDUARDO  Gobernador Thropp



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MIEZA, ALBERTO
5
BETETA, LORENZO
3
AMORÓS, ÁNGEL
2
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
2
ABRIL, GONZALO
1
ARENAS, JUAN ALFONSO
1
CALVO, RAFAEL
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
ESCOBOSA, JOSÉ
1
ESTADELLA, ALEIX
1
JONES, XUSO
1
PERUCHO, JUAN
1
ULLOD, MARK
1
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9915
 Actores Originales: 190557
 Directores: 901
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3754
 Productoras: 10133
 Agencias: 80


 Películas: 36121
 Series TV: 9667
 Musicales: 129
 Animación: 2284
 Documentales: 3223
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1584
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com