Portal en permanente actualización: 30 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SAIKACHI, RYÛJI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  3X3 OJOS (1995) [doblaje DVD 2008]   BENITO, FÉLIX  Tinzin
  3X3 OJOS (1995) [doblaje vídeo]   TRIFOL, ALBERTO  Tinzin (ep. 1)
  3X3 OJOS (1995) [doblaje vídeo]   ARPAL, MARIO  Tinzin (ep. 2)
  ANA DE LAS TEJAS VERDES [serie TV]   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  Matthew Cuthbert
  COSAS DE LOCOS   PUJÓS, TONI  Barrendero
  DRAGON BALL Z (BOLA DE DRAGÓN Z)   PEÑA, MARIANO  Dai Kaioh Sama
  DRAGON BALL Z: FUSIÓN   ÁLVAREZ-NOVOA, CARLOS  Gran Kaito
  EL CASTILLO EN EL CIELO [doblaje DVD 2003]   NÚÑEZ, JULIO  Motro
  EL CASTILLO EN EL CIELO [doblaje DVD 2010]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Motro
  EL MUNDO DE RUMIKO: EL BOSQUE DE LA SIRENA   ANTEQUERA, PEPE  Dr. Shiina
  HARMAGEDON   PINEDA, JORDI  Yogin
  INUYASHA   CATALÀ, MANEL  Taigokumaru
  KINGDOM HEARTS II [videojuego]   AYONES, MIGUEL  Rafiki
  LA FAMILIA DE LOS ROBINSONES SUIZOS [doblaje vídeo 1983]   ANTEQUERA, PEPE  Doctor
  LEGEND OF LEMNEAR   ALONSO, TASIO  Anciano hechicero
  MAISON IKKOKU   ROCABAYERA, RAMÓN  Padre (Abuelo Otonashi)
  MARCO: DE LOS APENINOS A LOS ANDES   CALVO REVILLA, RAFAEL  Abuelo Giacomo
  MONSTER [serie TV]   VILA, JORDI  Deniz (Ep. 17)
  MUJERCITAS [serie TV]   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Henry Murdoch
  ODÍN   DÍEZ, JESÚS  Floy Fongenbaum
  PARANOIA AGENT   ALONSO, TASIO  Anciano
  POKÉMON: JOHTO LEAGUE CHAMPIONS   MARTÍN, MARIO  Pastor (4x23)
  RANMA ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]   CORTÉS, SANTIAGO  Ermitaño ranas (ep. 100, 159)
  RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Duende rana (ep. 100)
  RANMA ½ (1989) [doblaje DVD 2005]   DEL OLMO, TXEMI  Abuelo de Anna (ep. 108)
  ROUJIN-Z   LÁZARO, MANUEL  Anciano 1
  ROYAL SPACE FORCE: WINGS OF HONNEAMISE   ULLOA, FERNANDO  Profesor Rontha
  TOKYO GODFATHERS   CORTÉS, SANTIAGO  Anciano
  ÚNICO EN LA ISLA DE LA MAGIA   ORTIZ, MIGUEL  Caballo de madera
  WOLF´S RAIN [serie TV]   MORO, ANTONIO  Anciano indio (1x19-1x20)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ALONSO, TASIO
2
ANTEQUERA, PEPE
2
CORTÉS, SANTIAGO
2
ÁLVAREZ-NOVOA, CARLOS
1
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
1
ARPAL, MARIO
1
AYONES, MIGUEL
1
BENITO, FÉLIX
1
CALVO REVILLA, RAFAEL
1
CATALÀ, MANEL
1
DEL OLMO, TXEMI
1
DÍEZ, JESÚS
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LÁZARO, MANUEL
1
LÓRIZ, JUAN CARLOS
1
MARTÍN, MARIO
1
MORO, ANTONIO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
ORTIZ, MIGUEL
1
PEÑA, MARIANO
1
PINEDA, JORDI
1
PUJÓS, TONI
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOA, FERNANDO
1
VILA, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 30


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9666
 Actores Originales: 186068
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10098
 Agencias: 80


 Películas: 35551
 Series TV: 9378
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com