Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ARMSTRONG, ROBERT (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ASESINATO EN EL ACUARIO   VARELA, LUIS  Abogado Barry Costello
  AVENTURAS EN ARABIA [redoblaje]   ORTIZ, MIGUEL  Matthew Reed
  CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN (G MEN) [doblaje cine 1966]   (DESCONOCIDO)  Jeffrey "Jeff" McCord
  CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN [doblaje TVE 1982]   CARRILLO, LUIS  Jeff McCord
  EL ESCUADRÓN DE LA MUERTE (1941) [doblaje TVE 1985]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Art Lyons
  EL FUGITIVO (1947) [doblaje TVE 1969]   ARENZANA, FRANCISCO  Sargento de policía
  EL FUGITIVO (1947) [doblaje vídeo 1991]   GIL, VICENTE  Sargento de policia
  EL GRAN GORILA [doblaje cine 1955]   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Max O´Hara
  EL GRAN GORILA [doblaje TVE 1989]   ARES, RUPERTO  Max O´Hara
  EL HALCÓN EN SAN FRANCISCO   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  De Forrest Marshall
  EL HIJO DE KONG   KANIOWSKY, CARLOS  Carl Denham
  EL MALVADO ZAROFF [doblaje DVD 2008]   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Martin Trowbridge
  EL MALVADO ZAROFF [doblaje TV 1991]   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Martin Trowbridge
  EL REGRESO DEL FORAJIDO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Wild Bill Doolin
  KING KONG (1933) [doblaje cine 1965]   GARCÍA, ANTOLÍN  Carl Denham
  KING KONG (1933) [doblaje TVE 1986]   REVILLA, CARLOS  Carl Denham
  LA BELLA DEL YUKON [redoblaje]   DÍEZ, XEBE  George
  MAR DE HIERBA [doblaje cine 1948]   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Foyd McCurtin
  MAR DE HIERBA [doblaje TVE 1991]   DE PENAGOS, RAFAEL  Floyd McCurtin
  MI ESPÍA FAVORITA (1942)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Harry Robinson
  MI EX, MI MUJER Y YO [doblaje TVE 1992]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Nick Martel
  ROSTRO PÁLIDO [doblaje TVE 1964]   GARCÍA, ANTOLÍN  Terris
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje cine 1946]   BÉJAR, ÁNGEL  Coronel Hideki Tojo
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje DVD 2001]   CALVO, FERRÁN  Coronel Hideki Tojo
  SANGRE SOBRE EL SOL [doblaje TVE 1991]   NOGUERAS, FERNANDO  Coronel Hideki Tojo
  UNA AVENTURA EN LA NIEBLA   KANIOWSKY, CARLOS  Richard Bruce



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARCÍA, ANTOLÍN
2
KANIOWSKY, CARLOS
2
(DESCONOCIDO)
1
ALGARRA DÍAZ, JUAN
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
ARES, RUPERTO
1
BÉJAR, ÁNGEL
1
CALVO, FERRÁN
1
CARRILLO, LUIS
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
1
DÍEZ, XEBE
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GARCÍA QUIJADA, ANTONIO
1
GIL, VICENTE
1
JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
ORTIZ, MIGUEL
1
REVILLA, CARLOS
1
VARELA, LUIS
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 26


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9718
 Actores Originales: 187462
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 845
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3726
 Productoras: 10108
 Agencias: 80


 Películas: 35724
 Series TV: 9453
 Musicales: 130
 Animación: 2249
 Documentales: 3173
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2839
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10893
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com