Portal en permanente actualización: 19 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VII Premios Nacionales de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SIERRA, GREGORY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BANACEK [doblaje Calle 13 2000]   ROLDÁN, JAVIER  Norman Esposito (1x08)
  CAMUFLAJE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Zeidler (1x13)
  CARIÑO, HE AGRANDADO AL NIÑO   GARCÍA, CAMILO  Terence Wheeler
  COMANDO 5   DURÁN, GONZALO  Delgado
  CONTACTO EN CALIFORNIA   PERUCHO, JUAN  Teniente Orly (1x01)
  CORAJE, SUDOR Y PÓLVORA   PEÑA, FELIPE  Cuatrero tuerto
  CORRUPCIÓN EN MIAMI [serie TV]   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Ten. Lou Rodríguez (temp. 1)
  EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje cine 1975]   ESTECHA, PEDRO  Carlos
  EL COLOSO EN LLAMAS [doblaje DVD 2003]   LOGAR JR., JUAN  Camarero Carlos
  EL COWBOY NÁUFRAGO   CAMPOS, MIGUEL  Marrujo
  EL ESTRAFALARIO PRISIONERO DE ZENDA   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Conde
  EL LADRÓN QUE VINO A CENAR   MORATALLA, JOSÉ  Héctor "Dinamita"
  EL PRÍNCIPE DE BEL-AIR [3ª temporada]   ROCHA, DAVID  Héctor Álvarez (3x02)
  EL TRUENO AZUL [serie TV]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Luis Creighton Acuña (1x09)
  ESPÍAS A LO LOCO (1987)   GÓMEZ, JUAN CARLOS  Capitán Sánchez
  EXPEDIENTE X [1ª temporada]   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Dr. Diamond (1x05)
  EXPERIMENTOS GENÉTICOS   GASPAR, LUIS  Hector Aliosa
  HOT SHOTS 2   ÁLVAREZ, SUSO  Capitán iraquí
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   MUELAS, IVÁN  Zolly (cap. 1.13)
  KUNG FU (1972) [1ª-2ª temporada] [doblaje TVE 1973]   ACASO, FÉLIX  Zolly (1x13)
  LA CARA SUCIA DE LA LEY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Félix Barbosa
  LA IRA DE DIOS   ARENZANA, FRANCISCO  Jurado
  LOS INDESEABLES [doblaje cine 1972]   MEDIAVILLA, PEPE  Guerro Chavarin
  LOS INDESEABLES [doblaje TVE 1984]   LARA, ANTONIO  Chavarin
  MAFIA: ¡ESTAFA COMO PUEDAS!   FRANQUELO, JAVIER  Bonifacio
  MASCARADA   MARTÍN, ROBERTO  Omani (1x07)
  PAPILLON (1973)   ROMERO, CONSTANTINO  Antonio
  RESCATE INFERNAL   GARCÍA, ANTOLÍN  Alphonso
  SAN FRANCISCO, CIUDAD DESNUDA   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Ken Vickery
  SHAME: DETECTIVE PRIVADO   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Capitán Núñez
  VAMPIROS DE JOHN CARPENTER   GARRIGA, FRANCISCO  Padre Giovanni



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
ACASO, FÉLIX
1
ÁLVAREZ, SUSO
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
CAMPOS, MIGUEL
1
DURÁN, GONZALO
1
ESTECHA, PEDRO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
GARCÍA, CAMILO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GÓMEZ, JUAN CARLOS
1
LARA, ANTONIO
1
LOGAR JR., JUAN
1
MARTÍN, ROBERTO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MUELAS, IVÁN
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PEÑA, FELIPE
1
PERUCHO, JUAN
1
ROCHA, DAVID
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
ROLDÁN, JAVIER
1
ROMERO, CONSTANTINO
1
SANTOS, JOSÉ MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 31


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9966
 Actores Originales: 191569
 Directores: 908
 Ajustadores: 672
 Traductores: 859
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1464
 Distribuidoras Originales: 3766
 Productoras: 10145
 Agencias: 80


 Películas: 36235
 Series TV: 9746
 Musicales: 129
 Animación: 2298
 Documentales: 3240
 Docurealities: 526
 Audiolibros: 961
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1593
 Capítulos: 2917
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com