Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sólo capítulos de series)
 Nombre: BROWN, OLIVIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DE MI HERMANO [doblaje Calle 13 1999]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DE SU HERMANO [doblaje TVE 1986]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DEL HERMANO [doblaje DVD 2004]   NÚÑEZ, GLORIA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): MIAMI, BRIGADA ANTIDROGA [doblaje vídeo 1986]   (DESCONOCIDO)  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x02): EL CORAZÓN DE LA OSCURIDAD   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x03): PERSECUCIÓN FALLIDA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x04): EL REGRESO DE CALDERONE: 1ª PARTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x06): DEUDA PENDIENTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x08): EL GRAN McCARTHY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x10): QUIEN POCO DA, POCO RECIBE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x11): EL PEQUEÑO PRÍNCIPE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x13): EL TRIÁNGULO DORADO: 1ª PARTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x14): EL TRIÁNGULO DORADO: 2ª PARTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x15): LA LEY DEL CONTRABANDISTA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x16): PASAJE DE ENTRADA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x18): NACIDOS EL UNO PARA EL OTRO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x19): LOS ATRACADORES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x20): NADIE VIVE ETERNAMENTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x21): EVAN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje TVE 1987]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje vídeo 1986]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x02): LO QUE SEA NECESARIO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x03): EN EL CEMENTERIO DE COCHES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x04): EL HORNO HOLANDÉS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x05): AMIGOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x06): AMOR SUCIO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x07): DE ENTRE LOS MUERTOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x08): LA DERROTA DEL GUERRERO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x09): COMPRADA AL CONTADO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x11): PHIL EL FARSANTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x12): DEFINITIVAMENTE MIAMI   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x13): LAS REGLAS DEL JUEGO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x14): BILLETE DE IDA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x15): CHICA PELIGROSA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x16): FLORENCE ITALY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x17): LA CONEXIÓN FRANCESA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x18): EL SOBORNO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x19): VENGANZA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x20): VERSO LIBRE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x22): HIJOS Y AMANTES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x01): CUANDO LLORAN LOS OJOS IRLANDESES   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x02): LA GUERRA DE STONE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x03): GOLPE MORTAL   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x04): CAMINA SOLO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x05): UN BUEN ARRESTO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x06): UNA SOMBRA EN LA OSCURIDAD   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x07): EL VIEJO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x09): TRÁFICO DE NIÑOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x10): LA CALLE ERA SU HOGAR   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x11): PERDÓNANOS NUESTRAS DEUDAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x12): CUENTA ATRÁS. PARTE 1   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x13): CUENTA ATRÁS. PARTE 2   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x14): CUBA LIBRE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x15): EL DEBER Y LA DIGNIDAD   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x16): THERESA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x18): PRÉSTAME ATENCIÓN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x19): PAPELEO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x20): PROSTITUTA O TRAMPOSA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x21): OIGA, ¿QUIÉN ANDA AHÍ?   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x22): LOS VIKINGOS MOTORIZADOS DEL INFIERNO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x23): TODOS ESTÁN EN EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x24): HÉROES DE LA REVOLUCIÓN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x01): DESACATO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x02): AMÉN... MANDA DINERO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x03): LA DAMA Y LA MUERTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x04): DESCONGELACIÓN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x05): JUEGO DE NIÑOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x06): OBRA DE DIOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x07): HORAS PERDIDAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x08): COMO UN HURACÁN   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x09): EL SOL NACIENTE DE LA MUERTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x10): AMOR A PRIMERA VISTA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x12): VACAS EN CELO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x13): VOTO DE CONFIANZA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x14): PELOTAS DE LA MUERTE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x15): LA GUERRA DE LOS INDIOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x16): ¿HONOR ENTRE LADRONES?   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x17): EL INFIERNO NO TIENE TANTA FURIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x18): LA MEDALLA DEL DESHONOR   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x19): SANGRE Y ROSAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x20): UNA BALA PARA CROCKETT   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x21): LÍBRANOS DEL MAL   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x22): LA IMAGEN EN EL ESPEJO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x01): TOMA DE PODER HOSTIL   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x02): REDENCIÓN SANGRIENTA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x03): EN EL CORAZÓN DE LA NOCHE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x04): EN MAL MOMENTO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x05): BORRASCA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x06): LÍNEA DE TIRO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x08): GOLPES BAJOS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x09): FRUTO DEL ÁRBOL PROHIBIDO   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x13): LA CELDA INTERIOR   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x17): CAÍDA LIBRE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x18): UN MUNDO DE PROBLEMAS   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x20): SALTO MORTAL   GARCÍA VALERO, CONCHA  Det. Trudy Joplin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (sólo capítulos):
GARCÍA VALERO, CONCHA
93
(DESCONOCIDO)
1
NÚÑEZ, GLORIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sólo capítulos):95
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com