| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos
de series de televisión si los hubiera) |
| Nombre:
VAN DYKE, DICK |
|
| |
| FILMOGRAFÍA |
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
| ALEXANDER Y EL DÍA TERRIBLE, HORRIBLE, ESPANTOSO, HORROROSO
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dick Van Dyke
|
| AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985]
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Wally Dunn (3x15)
|
| BECKER [1ª temporada]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Fred Becker (1x13)
|
| CHITTY CHITTY BANG BANG
|
CANO, MANUEL
|
Profesor Caratacus Potts
|
| CHITTY CHITTY BANG BANG
|
ESCAMILLA, SALVADOR
|
Prof. Potts (canciones)
|
| COLOMBO (04x02): REACCIÓN NEGATIVA [doblaje Telecinco 1992]
|
TORRES, RAFAEL
|
Paul Galesko
|
| CUIDADO CON EL MAYORDOMO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Claude R. Fitzwilliam
|
| DIAGNÓSTICO ASESINATO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Dr. Mark Sloan
|
| DIAGNÓSTICO ASESINATO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
John "Sr. G" Gotti (7x07, 08)
|
| DIAGNÓSTICO ASESINATO: DIAGNÓSTICO MORTAL
|
CASABLANC, PEDRO
|
Dr. Mark Sloan
|
| DIAGNÓSTICO ASESINATO: EL FILO DEL CUCHILLO
|
CASABLANC, PEDRO
|
Dr. Mark Sloan
|
| DICK TRACY
|
FERRER, JESÚS
|
Fiscal Fletcher
|
| EL ARTE DE AMAR (1965) [doblaje vídeo 1990]
|
REINA, LUIS
|
Paul Sloane
|
| EL CÓMICO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
William Simon / Billy Bright
|
| EL CÓMICO
|
LOGAR, JUAN
|
William Simon hijo
|
| EL GRAN BUSTER
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Dick Van Dyke
|
| EL GRAN ERROR
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Sam Hawthorne
|
| EL NOVIO DE MI MUJER
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Richard Harmon
|
| EL REGRESO DE MARY POPPINS
|
VARELA, LUIS
|
Sr. Dawes hijo
|
| EL TENIENTE ROBINSON
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Teniente Robin Crusoe
|
| ELLA Y SUS MARIDOS
|
PUENTE, JESÚS
|
Edgar Hopper
|
| JAKE Y EL GORDO
|
NIETO, JESÚS
|
Dr. Mark Sloan (4x19)
|
| JORGE EL CURIOSO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Sr. Bloomsberrry
|
| LA CASA DE MICKEY MOUSE
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Capitán Barba Goof
|
| LA HISTORIA SECRETA DE LOS HERMANOS SHERMAN
|
LARA, ANTONIO
|
Dick Van Dyke
|
| LAS CHICAS DE ORO [5ª temporada]
|
PORCAR, LUIS
|
Ken (5x05)
|
| LOS SIMPSON [35ª temporada]
|
ARAMBURU, NACHO
|
Dick van Dyke (35x03)
|
| MARY POPPINS
|
PEÑA, FELIPE
|
Sr. Dawes
|
| MARY POPPINS
|
CANO, MANUEL
|
Bert
|
| MARY POPPINS
|
ESCAMILLA, SALVADOR
|
Bert (canciones)
|
| MÁS ALLÁ DEL AMOR (1979)
|
CANO, MANUEL
|
Padre Brian Rivard
|
| MOMENTOS ESTELARES DEL MUNDO DE DISNEY
|
ACASO, FERNANDO
|
Bert
|
| NI UN MOMENTO DE RESPIRO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Jack Albany
|
| NOCHE EN EL MUSEO
|
COMAS, JAUME
|
Cecil Fredericks
|
| NOCHE EN EL MUSEO: EL SECRETO DEL FARAÓN
|
SEVILLA, TONI
|
Cecil Fredericks
|
| SABRINA, COSAS DE BRUJAS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Duke (4x16)
|
| SCRUBS [2ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Sr. Townshend (2x14)
|
| UN BESO PARA BIRDIE [doblaje autonómicas 1996]
|
PAREJA, GABRIEL
|
Albert F. Peterson
|
| UN BESO PARA BIRDIE [doblaje cine 1964]
|
PUENTE, JESÚS
|
Albert Peterson
|
| UN FANTASMA EN MI VIDA
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Bill Nolan
|
| UN MES DE ABSTINENCIA
|
CANO, MANUEL
|
Reverendo Clayton Brooks
|
|
|
|
| |
| DESGLOSE
POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): |
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com
(ficha completa): 41
|
|
|
Actores de Doblaje: 
