Portal en permanente actualización: 2 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KURYLENKO, OLGA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: QUANTUM OF SOLACE   NOVOTNA, MARTHA  Camille Montes Rivero
  007: QUANTUM OF SOLACE [videojuego]   JIMÉNEZ, ANA  Camille Montes Rivero
  CALOR MORTAL   ARÁNEGA, LUCÍA  Ana
  CENTINELA   VALLS, ISABEL  Klara
  EL EMPERADOR DE PARÍS   MOLINA, GRACIELA  La Baronesa
  EL HOMBRE QUE MATÓ A DON QUIJOTE   VALLS, ISABEL  Jacqui
  EL MAESTRO DEL AGUA   MAURI, CRISTINA  Ayshe
  EL ÚLTIMO TESTIGO (2012)   VELASCO, OLGA  Anna Brandt
  ELEFANTE BLANCO   VELASCO, OLGA  Vanessa Flynn
  ENCONTRARÁS DRAGONES   BORDALLO, MAR  Ildiko
  GUN SHY   MOLINA, GRACIELA  Sheila
  HITMAN (2007)   VELASCO, OLGA  Nika Boronina
  JOHNNY ENGLISH: DE NUEVO EN ACCIÓN   VELASCO, OLGA  Ophelia Bhuletova
  LA BAHÍA DEL SILENCIO   HOYOS, MERCEDES  Rosalind
  LA BRUMA   BORDALLO, MAR  Anna
  LA CONSPIRACIÓN DE NOVIEMBRE   VELASCO, OLGA  Alice Fournier
  LA CORRESPONDENCIA   MAURI, CRISTINA  Amy Ryan
  LA HABITACIÓN (THE ROOM)   MOLINA, GRACIELA  Kate
  LA INTERVENCIÓN   RUIZ, GRETA  Jane Andersen
  LA MENSAJERA   VELASCO, OLGA  La Mensajera
  LA MUERTE DE STALIN   BORDALLO, MAR  Maria Veniaminovna Yudina
  LA PRINCESA (2022)   VALLS, ISABEL  Moira
  LOS TRADUCTORES   RUIZ, GRETA  Katerina Anisinova
  MAGIC CITY [1ª temporada]   MOLINA, GRACIELA  Vera Evans
  MAGIC CITY [2ª temporada]   MOLINA, GRACIELA  Vera Evans
  MARA   VELASCO, OLGA  Kate
  MAX PAYNE   ROCA, MAR  Natasha Sax
  MOMENTUM   VELASCO, OLGA  Alex Farraday
  OBLIVION   MOLINA, GRACIELA  Julia Romanova
  PARADOX EFFECT   SUPERVIA, TATIANA  Karina
  RED DE TRAICIÓN   LAGO, IRIS  Krystyna Kowerski
  SANGRE Y DINERO   MOLINA, GRACIELA  Julia
  SIETE PSICÓPATAS   MAURI, CRISTINA  Angela
  THUNDERBOLTS*   DE GUZMÁN, ARIADNA  Antonia Dreykov / Supervisora
  TO THE WONDER   VELASCO, OLGA  Marina
  TRAICIÓN [miniserie TV]   VELASCO, OLGA  Kara Yerzov
  TYLER RAKE 2   MULACHS, JOËL  Mia
  UN DÍA PERFECTO (2015)   VELASCO, OLGA  Katya
  VAMPIRE ACADEMY   MOSCARDÓ, MARÍA  Directora Kirova
  VANISHING   ROCA, BELÉN  Alice Launey
  VIUDA NEGRA   DE GUZMÁN, ARIADNA  Antonia Dreykov
  WONDERLAND [serie TV]   ANDRÉS, EVA  Alice
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
VELASCO, OLGA
11
MOLINA, GRACIELA
7
BORDALLO, MAR
3
MAURI, CRISTINA
3
VALLS, ISABEL
3
DE GUZMÁN, ARIADNA
2
RUIZ, GRETA
2
ANDRÉS, EVA
1
ARÁNEGA, LUCÍA
1
HOYOS, MERCEDES
1
JIMÉNEZ, ANA
1
LAGO, IRIS
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
MULACHS, JOËL
1
NOVOTNA, MARTHA
1
ROCA, BELÉN
1
ROCA, MAR
1
SUPERVIA, TATIANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9915
 Actores Originales: 190557
 Directores: 901
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3754
 Productoras: 10133
 Agencias: 80


 Películas: 36121
 Series TV: 9666
 Musicales: 129
 Animación: 2284
 Documentales: 3223
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1584
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10901
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com