Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MAESTRO DEL AGUA |
|
Título
Original: The Water Diviner |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
RATPAC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CROWE, RUSSELL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Connor |
KURYLENKO, OLGA
|
MAURI, CRISTINA
|
Ayshe |
COURTNEY, JAI
|
POSADA, JOSÉ
|
Teniente Coronel Hughes |
LUCAS, ISABEL
|
BARBARÁ, MARTA
|
Natalia |
McKENZIE, JACQUELINE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Eliza |
CORR, RYAN
|
PALOMO, ARTUR
|
Arthur |
WYLLIE, DAN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Capitán Brindley |
SOMMERS, CHRISTOPHER
|
DI BLASI, CARLOS
|
Tucker |
HARDIE, BENEDICT
|
MESA, SERGIO
|
Dawson |
HERRIMAN, DAMON
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Padre McIntyre |
O´TOOLE, BEN
|
MESA, SERGIO
|
Henry |
ERDOGAN, YILMAZ
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Mayor Hasan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 26-12-2014 y en EE.UU. y en España el 24-4-2015. También distribuida originalmente por EOne Films y Warner Home Video. También producida por Fear of God Films, Hopscotch Features, Seven Group Holdings y Seven West Media. Ficha aportada por TFcaballa e introducida por Iván Postigo en abril y octubre de 2015.
|
|