Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE QUE MATÓ A DON QUIJOTE





 

 Título Original: The Man Who Killed Don Quixote
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: BAONZA, MARTA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: BAONZA, MARTA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: OCÉAN FILMS
 Productora: TORNASOL FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DRIVER, ADAM   LABANDA, IVAN  Toby
  PRYCE, JONATHAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Javier
  RIBEIRO, JOANA   RIBEIRO, JOANA  Angélica
  SKARSGÅRD, STELLAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  El jefe
  KEEN, WILL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Productor
  WATKINS, JASON   MIEZA, ALBERTO  Rupert
  BLOYD, PALOMA   MONEDERO, LAURA  Melissa
  KEUCHKERIAN, HOVIK   KEUCHKERIAN, HOVIK  Raúl
  JAENADA, ÓSCAR   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  El gitano
  MOLLÀ, JORDI   DI BLASI, CARLOS  Alexei Miiskin
  NAVARRO, INMA   PONCE, MARGARITA  Mendiga
  LÓPEZ, SERGI   LÓPEZ, SERGI  Hospedador
  DE PALMA, ROSSY   DE PALMA, ROSSY  Hospedadora
  POISÓN, RODRIGO   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Agente
  KURYLENKO, OLGA   VALLS, ISABEL  Jacqui
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 19-5-2018, en Bélgica el 25-7-2018, en Portugal el 27-12-2018, en Reino Unido el 31-1-2020 y en España el 1-6-2018.

También distribuida originalmente por The Searchers, NOS Audiovisuais, Lusomundo y Sparky Pictures.

También producida por Alacran Pictures, Entre Chien et Loup, Ukbar Filmes, El Hombre Que Mató a Don Quijote AIE, Carisco Producciones AIE, Recorded Picture Company (RPC), Radio Televisión Española (RTVE), Movistar+, Wallimage, Proximus, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) y Fonds Eurimages du Conseil de l´Europe.

Ficha aportada por García e introducida en noviembre de 2019. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188644
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35898
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com