Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WILLIAM, WARREN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARIZONA (1940)   ALEGRE, PACO  Jefferson Carteret
  CLEOPATRA (1934) [doblaje TVE 1979]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Julio César
  DAMA POR UN DÍA [doblaje TVE 1991]   ESPINOSA, LUIS  Dave El Dandy
  EL BESO REVELADOR   MACÍAS, DIONISIO  Fiscal Jim Stowell
  EL HOMBRE LOBO (1941) [doblaje TVE 1990]   MEDINA, ANTONIO  Dr. Lloyd
  IMITACIÓN DE LA VIDA [doblaje TVE 1987]   VALVERDE, VÍCTOR  Stephen "Steve" Archer
  LA ESPÍA DE CASTILLA [doblaje TVE 1981]   GARCÍA, ANTOLÍN  Mayor de Rouchemont
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1939) [doblaje Antena 3 1992]   MUÑOZ, JOAQUÍN  D´Artagnan
  LA MÁSCARA DE HIERRO (1939) [doblaje cine 1944]   AZNAR, JOSÉ  D´Artagnan
  LA SENDA DE LOS HÉROES   PELAYO, ENRIQUE  Mark Dawson / George Trent
  LA VIDA PRIVADA DE BEL AMI   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Laroche-Mathieu
  VAMPIRESAS DE 1933 [doblaje DVD 2006]   BAJO, LUIS  J. Lawrence Bradford
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ALEGRE, PACO
1
AZNAR, JOSÉ
1
BAJO, LUIS
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
ESPINOSA, LUIS
1
GARCÍA, ANTOLÍN
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MEDINA, ANTONIO
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
PELAYO, ENRIQUE
1
VALVERDE, VÍCTOR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 12




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9791
 Actores Originales: 188670
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35901
 Series TV: 9550
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1555
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com