Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN HOMBRE PARA LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967] |
|
Título
Original: A Man for All Seasons |
|
Año de Grabación:
1967 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
HIGHLAND FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCOFIELD, PAUL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Sir Thomas Moro |
HILLER, WENDY
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Lady Alice Moro |
McKERN, LEO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Thomas Cromwell |
SHAW, ROBERT
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Rey Enrique VIII |
WELLES, ORSON
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Cardenal Wolsey |
YORK, SUSANNAH
|
DEL PUY, MARÍA
|
Margaret Moro |
DAVENPORT, NIGEL
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Duque de Norfolk |
HURT, JOHN
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Richard Rich |
REDGRAVE, CORIN
|
NIETO, JESÚS
|
William Roper |
BLAKELY, COLIN
|
MATEO, FERNANDO
|
Matthew |
LUCKHAM, CYRIL
|
CARRILLO, LUIS
|
Arzobispo Cranmer |
GWILLIM, JACK
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Juez |
JOYCE, YOOTHA
|
CASTRO, MARI PE
|
Averil Machin |
NICHOLLS, ANTHONY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Embajador del Rey |
NETTLETON, JOHN
|
AGUILERA, MANUEL
|
Carcelero |
HEATHCOTE, THOMAS
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Barquero |
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Narrador final |
|
Más información |
La película es de 1966. Estrenada originalmente en Reino Unido en marzo de 1967 y en España el 8-12-1967. Doblaje incluido en: -El VHS de RCA/Columbia lanzada a la venta en abril de 1985. -En el VHS de Columbia Classics de 1999. -En el VHS de la colección de "El Mundo" "La historia más grande jamás contada" de 2001. Emitida con este doblaje por: -Antena 3 en "La clave" el 4-5-1990. -Canales autonómicos a partir de 1999. Fechas de emisión: Canal 2 Andalucía: 22-5-1999. Telemadrid: 10-12-1999 y 2-6-2000. Canal Sur: 24-12-1999. Canal 9: 15-4-2000. TVG: 21-4-2000. Cinemanía Azul: 10-11-2000. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Jorge Montalvo.
|
|