Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: SUPERMAN - EL FILM [doblaje cine 1979] |
|
|
| Título Original: Superman - The Movie | ||
| Año de Grabación: 1979 | ||
| Distribución: 35 m.m | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: DE DIEGO, HIPÓLITO | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: DE DIEGO, HIPÓLITO | ||
| Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A. | ||
| Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES | ||
| Productora: INTERNATIONAL FILM PRODUCTION | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Canadá, en Suiza y en Panamá en 1979, en Reino Unido el 14-12-1978, en EE.UU. el 15-12-1978 y en España el 8-2-1979. Doblaje incluido en su edición en VHS de la colección de "El mundo" "La historia más grande jamás contada" estrenada en 2001. También en su "Edición Especial" 4 Discos en DVD estrenada en 2006, así como junto al redoblaje en el montaje extendido de la película. Asimismo en el pack en Blu-ray "Superman - La Antología (1978-2006)" estrenado en 2012 (donde vienen incluidos los 2 montajes). También distribuida originalmente por Columbia-EMI-Warner. También producida por Film Export A.G. y Dovemead Films. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha ampliada por Iván Postigo. Correción de Estudio y dato de Francisco Sánchez, aportados por Gentedirespetto en julio de 2024. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
