Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WEST, SAMUEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  101 DÁLMATAS 2   COELLO, RICKY  Pongo
  ARROGANTES Y EXQUISITOS   DEL PINO, CARLOS  Edward
  AUSCHWITZ: LOS NAZIS Y LA SOLUCIÓN FINAL [doblaje Netflix 2017]   DEL OLMO, RICHARD  Narrador
  AUSCHWITZ: LOS NAZIS Y LA SOLUCIÓN FINAL [doblaje TVE 2005]   MASSOTKLEINER, JOAN  Narrador
  CARRINGTON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gerald Brenan
  CASO CERRADO [2ª temporada]   SOLER, JUAN ANTONIO  Thomas Rice (2x01, 2x02)
  CRIMEN EN EL PARAÍSO [9ª temporada]   BETETA, LORENZO  Donald McCormack (9x01)
  CRÓNICAS DE NARNIA [2ª temporada]   CLOSAS JR., ALBERTO  Rey Caspian X de Narnia
  EL ASESINO DE LA NOCHE   MIEZA, ALBERTO  Príncipe Albert Victor Edward
  EL INSTANTE MÁS OSCURO   ABRIL, GONZALO  Anthony Eden
  EL PUEBLO DE LOS MALDITOS [miniserie TV]   (DESCONOCIDO)  Bernard Westcott
  EL REINO DEL ANILLO [doblaje DVD 2005]   REINA, LUIS  Rey Gunther
  EL REINO DEL ANILLO [doblaje TV 2006]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Rey Gunther
  EN LA PLAYA DE CHESIL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Geoffrey Ponting
  ESPÍAS DE CAMBRIDGE   BETETA, LORENZO  Anthony Blunt
  FOYLE´S WAR (LA GUERRA DE FOYLE) [3ª temporada]   MORENO, ALEX  Coronel Wintringham (3x01)
  IRIS   RAFEL, ORIOL  Maurice Shelton
  JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË   GARCÍA, DANIEL  St. John Rivers
  LAS CRÓNICAS DE FRANKENSTEIN [1ª temporada]   ROYO, JORDI  Sir William Chester
  LONDRES: DISTRITO CRIMINAL [serie TV] [3ª temporada]   BETETA, LORENZO  Lucas Boyd (1x05)
  MR. SELFRIDGE   BETETA, LORENZO  Frank Edwards
  NOTTING HILL   GARCÍA, DANIEL  Actor película de época
  PERSUASIÓN (1995)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sr. Elliot
  REGRESO A HOWARDS END   GARCÍA, DANIEL  Leonard Bast
  SLOW HORSES [1ª temporada]   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Peter Judd
  SLOW HORSES [2ª temporada]   GÓMEZ, MARC  Peter Judd (2x03)
  SLOW HORSES [2ª temporada]   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Peter Judd (2x05, 06)
  SLOW HORSES [3ª temporada]   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Peter Judd (3x03, 3x04)
  SMALL AXE (1x01): EL MANGROVE   MUELAS, IVÁN  Fiscal Hill
  SUFRAGISTAS   MIEZA, ALBERTO  Benedict Haughton
  THE CROWN [3ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Anthony Blunt
  TODAS LAS CRIATURAS GRANDES Y PEQUEÑAS [1ª temporada]   DE PORRATA, NACHO  Siegfried
  TODAS LAS CRIATURAS GRANDES Y PEQUEÑAS [2ª temporada]   DE PORRATA, NACHO  Siegfried
  TODAS LAS CRIATURAS GRANDES Y PEQUEÑAS [3ª temporada]   DE PORRATA, NACHO  Siegfried
  TODAS LAS CRIATURAS GRANDES Y PEQUEÑAS [4ª temporada]   DE PORRATA, NACHO  Siegfried
  TODAS LAS CRIATURAS GRANDES Y PEQUEÑAS [5ª temporada]   DE PORRATA, NACHO  Siegfried
  VAN HELSING   FERNÁNDEZ, XAVIER  Dr. Victor Frankenstein
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
DE PORRATA, NACHO
5
BETETA, LORENZO
4
BERNAL, JUAN ANTONIO
3
GARCÍA, DANIEL
3
SERRANO, JOSÉ JAVIER
3
MIEZA, ALBERTO
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
AGUILAR, ABRAHAM
1
CLOSAS JR., ALBERTO
1
COELLO, RICKY
1
DEL OLMO, RICHARD
1
DEL PINO, CARLOS
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GÓMEZ, MARC
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MORENO, ALEX
1
MUELAS, IVÁN
1
RAFEL, ORIOL
1
REINA, LUIS
1
ROYO, JORDI
1
SOLER, JUAN ANTONIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 37




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com