Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BIRKIN, JANE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje cine 1974]   GUIÑÓN, ROSA  Corringa
  7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje vídeo 1983]   BELDA, ROSA MARÍA  Corringa
  7 MUERTOS EN EL OJO DEL GATO [doblaje vídeo 1985]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Corringa
  ASESINATO EN OXFORD   LLEONART, MARÍA JESÚS  Flora Finlake
  BLOW UP (DESEO DE UNA MAÑANA DE VERANO) [doblaje TVE 1987]   MEDIAVILLA, NURIA  Chica rubia
  CONSUMIDOS POR ARDIENTE PASIÓN   GUIÑÓN, ROSA  Virginia Vismara
  CRÓNICAS DIPLOMÁTICAS   GALLEGO, JULIA  Molly Hutchinson
  DEMASIADO BONITAS PARA SER HONESTAS   LUNA, DELIA  Christine
  EL TREPA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Marie-Paule Allard
  EL ÚLTIMO VERANO (2010)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Kate
  LA ESCALERA DE LA LOCURA (TINIEBLAS EN LA MENTE) [doblaje vídeo 1985]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Alta
  LA ESCALERA DE LA LOCURA [doblaje vídeo 1985]   TORCAL, SELICA  Alta
  LA HIJA DE UN SOLDADO NUNCA LLORA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Sra. Fortescue
  LA MIEL   SOLÁ, MARÍA LUISA  Inés
  LA MOSTAZA SE ME SUBE A LA NARIZ   CASTRO, MARI PE  Jackie Logan
  LA PISCINA (1969) [doblaje cine 1969]   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Pénélope
  LA PISCINA (1969) [doblaje vídeo 1986]   SANTIGOSA, PILAR  Pénélope
  MAGNÍFICO BRIBÓN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Cliente en boutique
  MUERTE BAJO EL SOL   GUIÑÓN, ROSA  Christine Redfern
  MUERTE EN EL NILO (1978) [doblaje cine 1978]   SIMÓN, ANA MARÍA  Louise Bourget
  ROMANCE DE UN LADRÓN DE CABALLOS   GUIÑÓN, ROSA  Naomi
  SIETE MUERTES POR PRESCRIPCIÓN FACULTATIVA   TORCAL, SELICA  Jane Berg
  TE AMO... PERO YO NO   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Johnny
  VOLVER A NACER   COLOMER, MARTA  Psicóloga
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
GUIÑÓN, ROSA
4
GONZÁLEZ, ÁNGELA
3
LLEONART, MARÍA JESÚS
3
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
TORCAL, SELICA
2
BELDA, ROSA MARÍA
1
CASTRO, MARI PE
1
COLOMER, MARTA
1
GALLEGO, JULIA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
LUNA, DELIA
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
SANTIGOSA, PILAR
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 24




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com