Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: DANNING, SYBIL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A LO LOCO Y CON LA CARA DEL OTRO [doblaje cine 1980]   CAVALLÉ, ROSARIO  Cynthia
  AMAZONAS EN LA LUNA   HONRUBIA, CELIA  Reina Lara
  AULLIDOS 2: STIRBA, LA MUJER LOBO   CANO, OLGA  Stirba
  CAMBALACHE (1979) [doblaje cine 1981]   GUIÑÓN, ROSA  Erica Moore
  CAMBALACHE (1979) [doblaje DVD 2006]   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Erica Moore
  CÓMO COMBATIR EL ALTO COSTE DE LA VIDA [redoblaje]   AMBRÓS, CARMEN  Charlotte
  EL DESAFÍO DE HÉRCULES   VIVES, CONSUELO  Ariadna
  EL DÍA DEL COBRA   ESCOLA, PALOMA  Brenda
  EL HALCÓN CALLEJERO   ESTEBAN, LUCÍA  Linda Martin (1x04)
  EL OJO DEL LABERINTO [doblaje cine 1974]   (DESCONOCIDO)  Toni
  EL OJO DEL LABERINTO [doblaje vídeo 1984]   SOLSONA, ANA MARÍA  Toni
  EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO (1977)   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Canty
  GUERREROS DE LA JUNGLA   PALACIOS, LAURA  Angel
  JUGANDO CON FUEGO (1984)   DE LA PEÑA, MARINA  Diane Stevens
  JULIE JULIE JULIE [doblaje vídeo 1986]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Susan
  L.A. BOUNTY [doblaje TV 2010]   LÓPEZ, MABEL  Ruger
  LA DAMA ROSA MATA SIETE VECES [doblaje cine 1974]   ROMERO, MARÍA  Lulu Palm
  LA DAMA ROSA MATA SIETE VECES [redoblaje]   ROVIRA, LALI  Lulu Palm
  LA SALAMANDRA ROJA   PALACIOS, LAURA  Lily Anders
  LOS DREGGS: EL IMPERIO FANTASMA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Reina alien
  LOS SIETE MAGNÍFICOS DEL ESPACIO   MASSIP, MARÍA  Saint-Exmin
  MATAR A CASTRO [doblaje cine 1980]   PASTOR, MERCEDES  Veronica
  MI ERÓTICO SIGFRIDO   GUIÑÓN, ROSA  Krimilda
  MOTÍN EN EL REFORMATORIO DE MUJERES   DÍAZ, MARÍA JULIA  Guarda Sutter
  REJAS ARDIENTES   DEL PUY, MARÍA  Ericka
  SEIS BALAS... UNA VENGANZA... UNA ORACIÓN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Jenny
  SUSURROS DE MUERTE (1976)   EZQUERRA, LUISA  Sally
  TIEMPO PARA MORIR (1980)   ESTEBAN, LUCÍA  Monika Childs
  V, LOS VISITANTES   PASTOR, MERCEDES  Mary Kruger
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESTEBAN, LUCÍA
2
GARCÍA VALERO, CONCHA
2
GUIÑÓN, ROSA
2
PALACIOS, LAURA
2
PASTOR, MERCEDES
2
(DESCONOCIDO)
1
AMBRÓS, CARMEN
1
CANO, OLGA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
DE LA PEÑA, MARINA
1
DEL PUY, MARÍA
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
ESCOLA, PALOMA
1
EZQUERRA, LUISA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GARCÍA, ANA ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
LÓPEZ, MABEL
1
MASSIP, MARÍA
1
ROMERO, MARÍA
1
ROVIRA, LALI
1
SOLSONA, ANA MARÍA
1
VIVES, CONSUELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 29




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187907
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35781
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com