Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: UEMURA, NORIKO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS [serie de animación]   DE LUNA, JOSEFINA  Reina de corazones
  CAMPEONES (OLIVER Y BENJI)   OLIVARES, ANA  Danny Mellow
  CAZADOR [1ª temporada]   RABEL, INGRID  Chica de la banda Agnes (39)
  CAZADOR [2ª temporada]   EZQUERRA, LUISA  Elvira Ayuhara (33-34)
  HONEY & CLOVER [2ª temporada]   TURIA, RAFAEL  Hiromi (2x05)
  KITERETSU, EL PRIMO MÁS LISTO DE NOBITA   FERRERO, PILAR  Sayuri Kumada
  LA ALDEA DEL ARCE   GENTIL, PILAR  Natacha
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ZORRILLA, LYDIA  Makoto (2-4)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   TORCAL, SELICA  Makoto (2) (s.)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   LUNA, DELIA  Makoto (5)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   VIVARES, CHELO  Makoto (6)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SÁNCHEZ, MARIBEL  Makoto (16)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ARÉVALO, CARMEN  Makoto (40)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   SÁNCHEZ, MARIBEL  Makoto (23) (40) (s.)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   VIVARES, CHELO  Ikki (niño) (6-7)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   CARRERA, VIRGINIA  Ikki (niño) (9) (14-15)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ikki (niño) (58)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990]   ARÉVALO, CARMEN  Isaac (niño)
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA DIOSA MALVADA ERIS [doblaje DVD 2011]   GIMÉNEZ, ARIADNA  Makoto
  LOS CABALLEROS DEL ZODIACO: LA LEYENDA DE LA MANZANA DE ORO [doblaje vídeo 1998]   GÓMEZ, SILVIA  Makoto
  OLIVER Y BENJI: COPA MUNDIAL JR. [doblaje TV 1997]   ESPINOSA, MERCEDES  Danny Mellow
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   RUBIO, MARÍA LUISA  Vicky Estratega (7x06)
  POKÉMON ADVANCED CHALLENGE   CONESA, MATILDE  Tallulah (7x23)
  POKÉMON DIAMANTE Y PERLA: COMBATES GALÁCTICOS   GENTIL, PILAR  Abuela Ela (12x51)
  SAILOR MOON   ELEGIDO, FERNANDO  Metalia
  SAILOR MOON   NEILA, MARÍA TERESA  Petasos (15)
  SAILOR MOON   NEILA, MARÍA TERESA  Yasha (23)
  SAILOR MOON S   MARÍ, ANA MARÍA  Yuka
  SHIN CHAN   TORRECILLA, SONIA  Abuela Hisae Koyama (sust. 1)
  SHIN CHAN   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Abuela Hisae Koyama (sust. 2)
  SHIN CHAN   MARÍN PICÓ, NURIA  Abuela Hisae Koyama
  SHIN CHAN: EL PEQUEÑO SAMURÁI   FERRERO, PILAR  Osato
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ARÉVALO, CARMEN
2
FERRERO, PILAR
2
GENTIL, PILAR
2
NEILA, MARÍA TERESA
2
SÁNCHEZ, MARIBEL
2
VIVARES, CHELO
2
CARRERA, VIRGINIA
1
CONESA, MATILDE
1
DE LUNA, JOSEFINA
1
EGILEOR, ANA BEGOÑA
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
EZQUERRA, LUISA
1
GIMÉNEZ, ARIADNA
1
GÓMEZ, SILVIA
1
LUNA, DELIA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARÍN PICÓ, NURIA
1
OLIVARES, ANA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
RABEL, INGRID
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1
TORCAL, SELICA
1
TORRECILLA, SONIA
1
TURIA, RAFAEL
1
ZORRILLA, LYDIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 32




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com