Portal en permanente actualización: 22 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SOREL, LOUISE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BANACEK (1x03): NI RASTRO DE LA CRUZ [doblaje Calle 13 2000]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Alicia Danato
  BANACEK [doblaje Calle 13 2000]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Alicia Danato (1x03)
  CUANDO CADA DÍA ERA 4 DE JULIO   SAMPIETRO, MERCEDES  Millie Cooper
  DONDE HAY CHICOS... ¡HAY CHICAS!   HONRUBIA, CELIA  Barbara Roxbury
  EL UMBRAL DEL JUEGO [doblaje vídeo 1989]   RENTERÍA, ARANTXA  Julia Brockway
  ESO DEL MATRIMONIO   ROIG, GLORIA  Jean McCormack
  LA CHICA QUE LLEGÓ EN UN PAQUETE DE REGALO   ESTEBAN, LUCÍA  Sylvia
  LA PASIÓN DE CHINA BLUE   ROIG, GLORIA  Claudia
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (4x06): ÁNGEL ENJAULADO   OLIER, MARI LUZ  Lily Burton
  LOS LÍOS DE ALAN   ROIG, GLORIA  Dolores Chase
  SABRINA, COSAS DE BRUJAS   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Sra. Saberhagen (2x26)
  SANTA BARBARA [serie TV]   GENTIL, PILAR  Augusta Lockridge
  SANTA BARBARA [serie TV]   TORRES, MAYTE  Augusta Lockridge (sust.)
  STAR TREK [serie TV] [3ª temporada]   TAMARIT, MARTA  Rayna Kapec (3x19)
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ROIG, GLORIA
3
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
2
ESTEBAN, LUCÍA
1
GENTIL, PILAR
1
HONRUBIA, CELIA
1
OLIER, MARI LUZ
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
RENTERÍA, ARANTXA
1
SAMPIETRO, MERCEDES
1
TAMARIT, MARTA
1
TORRES, MAYTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 14




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10140
 Actores Originales: 194084
 Directores: 916
 Ajustadores: 681
 Traductores: 867
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3794
 Productoras: 10169
 Agencias: 81


 Películas: 36582
 Series TV: 9945
 Musicales: 131
 Animación: 2321
 Documentales: 3285
 Docurealities: 545
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1624
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com