|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS LÍOS DE ALAN |
|
Título
Original: Sunset Limousine |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
INTERVÍDEO ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
WITZEND PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RITTER, JOHN
|
VIVES, SALVADOR
|
Alan O´Black |
DEY, SUSAN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Julie Preston |
REISER, PAUL
|
FENTON, LUIS
|
Jay Neilson |
NEENAN, AUDRIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Karen |
SHORT, MARTIN
|
PERA, JOAN
|
Bradley Z. Coleman |
KIRBY, GEORGE
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Elmer |
LUISI, JAMES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Angel |
SOREL, LOUISE
|
ROIG, GLORIA
|
Dolores Chase |
KAZAN, LAINIE
|
ESPINOSA, MARÍA
|
Jessie Durning |
ENSIGN, MICHAEL
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Gavrik |
LANE, CHARLES
|
ULLOA, FERNANDO
|
Reinhammer |
LITTLE, JOYCE
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Lauren |
LITTLE, JOYCE
|
(DESCONOCIDO)
|
Lauren (otros takes) |
NELKIN, STACEY
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Stacey (take 1) |
NELKIN, STACEY
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Stacey (take 2) |
PATTERSON, DICK
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Howard Chase |
SNEE, JOHN
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Steven Preston |
ZWERLING, DARRELL
|
VILLAFRANCA, CARLOS
|
Janczyn |
DREESEN, TOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Tom Dreesen |
KESSLER, ZALE (I)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Contable |
DENISON, ROBERT G.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ejecutivo de TV 1 |
INGERSOLL, JAMES
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Ejecutivo de TV 2 |
MULL, MARTIN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Mel Shaver |
LANDON JR., HAL
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Jardinero |
PLANTE, LOUIS
|
VILLAFRANCA, CARLOS
|
Maitre |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Anciano en funeral |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Voz cine (Frank) |
(DESCONOCIDO)
|
VILLAFRANCA, CARLOS
|
Policía multando |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Policía |
(VOZ)
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1983 y en EE.UU. el 12-10-1983. Emitida por TVE en 1987. También producida por ITC Entertainment. Ficha aportada por Calros y Josef e introducida por Iván Postigo en abril de 2016. Ampliada por éste último con datos de Juan GM en abril de 2021. Corregida y también ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto, Josef y Juan GM en junio de ese mismo año y febrero de 2023.
|
|
|
|