Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KALEMBER, PATRICIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CAMINO A LA GUERRA   QUESADA, MARÍA PILAR  Margaret Craig McNamara
  CASI PERFECTA (2012)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Virginia
  EDICIÓN ANTERIOR [1ª temporada]   DONATE, ISABEL  Dra. Price (1x23)
  FLETCH REVIVE [doblaje cine 1989]   MONTALÁ, MERCEDES  Amanda Ray Ross
  FLETCH REVIVE [doblaje DVD 2005]   CANO, OLGA  Amanda Ray Ross
  GOSSIP GIRL [2ª temporada]   GARCÍA OLIVARES, ANA  Liz Boardman (2x09)
  GRADO DE CULPABILIDAD   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Caroline Masters
  HERMANAS [serie TV]   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Georgie Reed
  LA ESCALERA DE JACOB   CASTELLÓ, SILVIA  Sarah
  LA ÚNICA VERDAD (LA VERDAD SILENCIADA) [doblaje Canal Plus 1995]   ESPINOSA, MERCEDES  Margaret Trainor
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [11ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Jueza Taten (11x11)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [7ª temporada]   VICTORIA, CRISTINA  Jueza Taten (7x11)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [8ª temporada]   VICTORIA, CRISTINA  Jueza Taten (8x21)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [9ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Jueza Taten (9x18)
  POWER [serie TV] [3ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Kate Egan
  POWER [serie TV] [4ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Kate Egan
  POWER [serie TV] [5ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Kate Egan
  POWER [serie TV] [6ª temporada]   ESCOLA, PALOMA  Kate Egan
  SEÑALES   GUILLÉN, ROSA  Colleen Hess
  SIN LÍMITES (2011)   GONZÁLEZ, GLORIA  Sra. Atwood
  THE COMPANY MEN   DUALDE, MARTA  Cynthia
  THE GOOD WIFE [1ª temporada]   ALONSO, LICIA  Julie Bowers (1x12)
  THE TICK (2016) [1ª temporada]   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Joan
  THE TICK (2016) [2ª temporada]   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Joan
  TREINTA Y TANTOS   LLEONART, MARÍA JESÚS  Susannah Hart Shepherd
  UN LUGAR MUY LEJANO   ALDREY, MIRIAM  Elizabeth Parker
  VÍA FINAL   NIETO, MARÍA JESÚS  Connie Phipps-Singer
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESCOLA, PALOMA
4
GARCÍA, ANA ÁNGELES
2
MARTÍNEZ, JULIA (II)
2
VICTORIA, CRISTINA
2
ALDREY, MIRIAM
1
ALONSO, LICIA
1
CANO, OLGA
1
CASTELLÓ, SILVIA
1
DONATE, ISABEL
1
DUALDE, MARTA
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
GARCÍA OLIVARES, ANA
1
GONZÁLEZ, GLORIA
1
GUILLÉN, ROSA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
LLEONART, MARÍA JESÚS
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
RUIZ DE VELASCO, ELENA
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 27




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155188
 Directores: 790
 Ajustadores: 562
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1324
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9549
 Agencias: 78


 Películas: 31573
 Series TV: 7157
 Musicales: 114
 Animación: 1851
 Documentales: 2642
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1219
 Capítulos: 2495
 Videojuegos: 1029
 Spots: 10633
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com