Portal en permanente actualización: 9 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  WARD, JANET   LA NOCHE SE MUEVE  Arlene Iverson 1976
  FRANK, EVELYN   LOS SÁDICOS DE SATÁN  Nora Baldwin 1987
  OMAR, OLGA   LA CHICA DEL AUTO STOP  Angélica 1965
  RUSSELL, JANE   MÁS OSCURO QUE EL ÁMBAR  Tigresa de Alabama 1971
  KENDALL, SUZY   MÁS OSCURO QUE EL ÁMBAR  Merrimay Malloy 1971
  SHALET, DIANE   EL ÚLTIMO MAGNATE  Secretaria de Stahr 1977
  BARTLETT, BONNIE   EL ÚLTIMO MAGNATE  Secretaria de Brady 1977
  SNODGRESS, CARRIE   EL JINETE PÁLIDO  Sarah Wheeler 1985
  BROOK, FAITH   EL OJO DE LA AGUJA  Madre de Lucy 1981
  NAVARRO, NIEVES   LOS HIJOS DE SCARAMOUCHE  Princesa 1975
  LINÉ, HELGA   ESPARTACO Y LOS DIEZ GLADIADORES  Daliah 1965
  PERSCHY, MARIA   LA DIOSA SALVAJE  Isabel van der Veel 1974
  LUALDI, ANTONELLA   EL TIGRE DE LOS SIETE MARES  Margaret Carruthers 1967
  GRAY, LINDA   PERROS ASESINOS  Srta. Engle 1984
  WINDSOR, MARIE   LA CÁMARA DE LOS HORRORES  Madame Corona 1967
  SELLARS, ELIZABETH   EL SUDARIO DE LA MOMIA  Barbara Preston 2003
  ROSS, ANNIE   BASKET CASE 3: LA PROLE  Abuela Ruth 2002
  ROSS, ANNIE   BASKET CASE 2 [doblaje vídeo 2001]  Abuela Ruth 2001
  ST. JOHN, BETTA   TARZÁN EL JUSTICIERO  Fay Ames 1962
  WILSON, ELIZABETH   LOS CREYENTES  Kate Maslow 1987
  MESSAOUDI, SOUAD   EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA [doblaje cine 1981]  Fayah 1981
  CANNON, WANDA   EL SEXTO DÍA  Katherine Weir 2000
  CHIN, TSAI   EL CASTILLO DE FU MANCHÚ  Ling Tang 1972
  LOOS, ANNA   HOY COMO AYER (1956)  Marie 1958
  GREGG, VIRGINIA   PSICOSIS 3  Norma Bates (voz) 1986
  ANKERS, EVELYN   TARZÁN Y LA FUENTE MÁGICA [doblaje cine 1975]  Gloria James Jessup 1975
  OWEN, LYLA HAY   ENTREVISTA CON EL VAMPIRO: CRÓNICAS VAMPÍRICAS  Viuda St. Clair 1994
  HENRY, EMMALINE   LA SEMILLA DEL DIABLO  Elise Dunstan 1969
  VAN VOOREN, MONIQUE   TARZÁN Y LA MUJER DIABLO [doblaje cine 1971]  Lyra 1971
  LOCATELL, CAROL   VIERNES 13 PARTE 5: UN NUEVO COMIENZO  Ethel Hubbard 1986
  McCAMBRIDGE, MERCEDES   AEROPUERTO 80  Nelli 1979
  LA MOTHE, MICHELLE   ABRAZO MORTAL (1980)  Dra. Joyce Gould 1981
  CLARKE, ANGELA (I)   LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1978]  Sra. Andrews 1978
  HANFT, HELEN   MANHATTAN  Invitada a la fiesta 1979
  JANNEY, ALLISON   CELEBRITY  Evelyn Isaacs 1999
  BLOCH, SCOTTY   TODOS DICEN I LOVE YOU  Lynn Spence 1997
  PRENTISS, PAULA   ¿QUÉ TAL, PUSSYCAT?  Liz 1969
  GRANDEL, JANINE   EL REGRESO DE LA MOSCA  Sra. Bonnard 2006
  BYRON, KATHLEEN   LOCURA [doblaje vídeo 1983]  Muriel Sharp 1983
  DE BANZIE, BRENDA   39 ESCALONES (1959)  Nellie Lumsden 1961
  TRUNDY, NATALIE   REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS  Mutante Albina 1971
  PARKER, MONICA   EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK  Sra. Tindermarsh 1995
  SELDES, MARIAN   AFLICCIÓN  Alma Pittman 1998
  CHANEY, FRANCES   LOS IMPLACABLES: PATRULLA ESPECIAL 7  Sara Kalish 1974
  SEAKWOOD, ADELINE LEONARD   LOS IMPLACABLES: PATRULLA ESPECIAL 7  Enfermera 1974
  LINDSAY, MARGARET   NO OS COMÁIS LAS MARGARITAS  Mona James 1960
  PEREGO, DIDI   UNA CITA  Nanny 1969
  MILLS, JULIET   VOLVEREMOS A VERNOS  Vivianne de Biron 1990
  PEARCE, EVE   SORRELL E HIJO (KIT)  Sra. Marks 1986
  TUTIN, DOROTHY   SCARLETT  Lady Fenton 1994

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1575
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9925
 Actores Originales: 190726
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10136
 Agencias: 80


 Películas: 36148
 Series TV: 9676
 Musicales: 129
 Animación: 2287
 Documentales: 3225
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 911
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1586
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10911
 Cuñas: 1200




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com