Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SEYRIG, DELPHINE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACCIDENTE (1967) [doblaje cine 1967]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Francesca
  ACCIDENTE (1967) [doblaje vídeo 1984]   VICTORIA, CRISTINA  Francesca
  BESOS ROBADOS   FÁBREGAS, ELSA  Fabienne Tabard
  CHACAL   FÁBREGAS, ELSA  Colette Challonier
  CHANTAJE CONTRA UNA ESPOSA [doblaje TVE 1985]   DE MAEZTU, ELENA  Kristine
  DÍSELO CON FLORES   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Françoise Berger, la madre
  EL AÑO PASADO EN MARIENBAD   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Mujer morena (A)
  EL DISCRETO ENCANTO DE LA BURGUESÍA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Simone Thévenot
  EL MOLINO NEGRO   CAVALLÉ, ROSARIO  Ceil Burrows
  PIEL DE ASNO [doblaje cine 1971]   FÁBREGAS, ELSA  Hada Madrina
  PIEL DE ASNO [doblaje DVD 2006]   APARICIO, MARTA  Hada de las lilas
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FÁBREGAS, ELSA
3
HERRANZ, MARI ÁNGELES
2
APARICIO, MARTA
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
DE MAEZTU, ELENA
1
DÍAZ, MARÍA JULIA
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1
VICTORIA, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 11




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188197
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35825
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2263
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com