Rosario Cavallé - Ficha eldoblaje.com

INICIO | BIENVENIDOS | COLABORADORES | CONSULTAS/CONTACTO | FILOSOFÍA

Portal en permanente actualización: 10 de Septiembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

Renovatio. Formación Presencial y en remoto

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO

Estado Profesional: En memoria

Tipo y edad de voz: Media

Primer papel en doblaje: No especificado

Datos Contratación: No especificados

Ciudad de trabajo habitual:

Currículum: No disponible

Idiomas Doblaje:

Idiomas Locución:

Aptitudes:

Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>

Relación Ocupaciones: No especificadas | |

Multimedia Audio

Muestra de Audio 1:

Muestra de Audio 2: No disponible

Muestra de Audio 3: No disponible

Muestra de Audio 4: No disponible

Multimedia Vídeo

Muestra de Vídeo 1:

Muestra de Vídeo 2:

Voces Habituales en Doblaje
Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH	Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
Voz habitual de: NEAL, PATRICIA	Voz habitual de: No especificado

Doblajes destacados	Flash Info
No especificados	No especificada

Campañas de Publicidad Destacadas
Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>

Otros Datos de Interés
No especificados

Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL \| TÍTULO \| PERSONAJE \| AÑO \| ÚLTIMAS AÑADIDAS \| VER SÓLO LOCUCIONES PUBLICITARIAS
ACTOR ORIGINAL	TÍTULO	PERSONAJE	AÑO
HILLIAS, PEG	UN TRANVÍA LLAMADO DESEO (1951) [doblaje cine 1974]	Eunice Hull	1974
HARRIS, CASSANDRA	007: SÓLO PARA SUS OJOS	Condesa Lisl von Schlaf	1981
ROBINS, TOBY	007: SÓLO PARA SUS OJOS	Iona Havelock	1981
ARLISS, DIMITRA	EL GOLPE	Loretta, camarera	1974
DORS, DIANA	LOS BAÑOS TURCOS	Violet	1986
MERCER, DIANE	TRIUNFO Y CAÍDA DE IDI AMÍN [doblaje cine 1981]	Esposa emb. francés (2ª esc.)	1981
WANJUGA, ANN	TRIUNFO Y CAÍDA DE IDI AMÍN [doblaje cine 1981]	Esposa de Michael	1981
MEARA, ANNE	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (10x10): ASESINATO EN BLANCO	Mae Shaughnessy	1994
DANTINE, NIKI	VENECIA, LA LUNA Y TÚ [doblaje vídeo 1983]	Janet	1983
BELFORD, CHRISTINE	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x18): TODA LA VERDAD	Missy Stevens	1993
LADD, DIANE	LA CRIATURA INFERNAL [doblaje vídeo 1986]	Martha Douglas	1986
BAKER, DIANE	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x09): SECRETO DE NAVIDAD	Mary Forsythe	1993
CONLEY, CORINNE	HUIDA SIN LÍMITES [doblaje TV 2002]	Abuela Pat	2002
CHIN, TSAI	EL DIARIO DE ELLEN RIMBAUER	Madame Lu	2005
MacMAHON, ALINE	LEJOS DE LA NIEBLA	Florence Goodwin	1981
THAXTER, PHYLLIS	SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x02): SECRETOS DE FAMILIA	Emily Weymouth	1993
PHILLIPS, MICHELLE	LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN [2ª temporada]	Claudette Wilder (2x19)	1995
RIOTON, LOUISE	LA DAMA DEL COCHE CON GAFAS Y UN FUSIL	Turista americana	1971
BROSSET, COLETTE	LA GRAN JUERGA	Germaine	1967
ZABRISKIE, GRACE	UN ASUNTO DE FAMILIA (1996)	Ruby Pilcher	1996
MOORE, TEDDE	ASESINATO POR DECRETO	Sra. Lees	1979
MARGOLYES, MIRIAM	¡BINGO!	Beth	2002
DE GIORGI, ELSA	SALÓ O LOS 120 DÍAS DE SODOMA	Sra. Maggi	1980
CASSIDY, JOANNA	INVITACIÓN AL INFIERNO	Patricia "Pat" Winslow	1985
WALKER, BETTY	¿QUIÉN ES HARRY KELLERMAN?	Margot Soloway	1971
GUYOT, MARION	TITANES: HICIERON HISTORIA	Jean Bertier	2001
CASSIDY, JOANNA	VESTIDA PARA LA MUERTE	Camille Bentancourt	1986
STANWYCK, BARBARA	HOMBRES VIOLENTOS [doblaje TVE 1990]	Martha Wilkison	1990
ZABRISKIE, GRACE	OFICIAL Y CABALLERO	Esther Prokifki	1983
MARIE, ROSE (I)	PSICOSIS (1998)	Voz de Norma Bates	1998
MAGRE, JUDITH	EL CANALLA	Sra. Gallois	1971
ASHLEY, ELIZABETH	LA DILIGENCIA 2	Dallas	1986
EVANS, JEANNE	EL DR. T Y LAS MUJERES	Primera paciente	2001
GODSELL, VANDA	EL MAYOR MUJERIEGO [doblaje cine 1970]	Emma Bulstrode	1970
STENI, ANTONELLA	UN TIGRE EN LA RED	Pinella	1967
MARIS, MONA	MI CHICA FAVORITA [doblaje TVE 1975]	Condesa Mariana Rossini	1975
HEDREN, TIPPI	LA SOMBRA DE UNA DUDA (1991)	Sra. Mathewson	1992
ROBINSON, MADELEINE	UNA VIDA DE MUJER [doblaje cine 1979]	La madre	1979
ARDEN, EVE	NOCHE Y DÍA (1946) [doblaje TVE 1974]	Gabrielle	1974
NOLAN, KATHLEEN	CROSSING JORDAN [2ª temporada]	Doris Horton (2x10)	2004
DICKINSON, ANGIE	LABERINTO (1979)	Karen	1979
CLAYTON ANDERSON, MARION	REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1970]	Mary Ellison	1970
WYMORE, PATRICE	LA CUADRILLA DE LOS ONCE	Adele Ekstrom	1961
RIVERS, JOAN	LOS TELEÑECOS CONQUISTAN MANHATTAN	Eileen	1994
BELLAMY, DIANA	MATRIMONIO CON HIJOS	Kathleen Morgan (5x20)	1991
BRAUNBOCK, CAROLA	LA CENICIENTA Y EL PRÍNCIPE	Madrastra	1976
KELLY, GRACE	GRACE KELLY: UN SUEÑO HECHO REALIDAD	Grace Kelly	1983
BLOOM, CLAIRE	FURIA DE TITANES (1981) [doblaje cine 1981]	Hera	1981
VALENTINE, KAREN	LOS CHICOS DE LA GUERRA	Pam Chandler	1986
CARON, LESLIE	HERIDA (1992)	Elizabeth Prideaux	1993

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1575

Más Información

También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9926 Actores Originales: 190757 Directores: 902 Ajustadores: 670 Traductores: 857 Subtituladores: 354 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 484 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1459 Distribuidoras Originales: 3756 Productoras: 10136 Agencias: 80	Películas: 36148 Series TV: 9680 Musicales: 129 Animación: 2287 Documentales: 3225 Docurealities: 520 Audiolibros: 911 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1586 Capítulos: 2915 Videojuegos: 1152 Spots: 10911 Cuñas: 1200

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com