Portal en permanente actualización: 12 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: HONRUBIA, CELIA


 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HEPBURN, KATHARINE  Voz habitual de: GARBO, GRETA
 Voz habitual de: FAWCETT, FARRAH  Voz habitual de: DUNAWAY, FAYE
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  MULDAUR, DIANA   EL RETORNO DE FRANK CANNON  Sally Bingham 1988
  MURRAY, BETTY   KLUTE  Holly Gruneman 1972
  NAKANISHI, TAEKO   EL LAGO DE LOS CISNES  Reina madre 1983
  NANAO, REIKO   ALADINO Y SU MUNDO MARAVILLOSO  Madre de Aladino 1983
  NAVARRO, NIEVES   TORTILLA A LA ITALIANA  Tía Gaia 1979
  NAVARRO, NIEVES   SIETE MINUTOS PARA MORIR  Karin Foster 1969
  NEAL, PATRICIA   TRES SECRETOS (1950) [doblaje TVE 1991]  Phyllis Horn 1991
  NERI, ROSALBA   NOCHE DE VERANO  Rosa 1963
  NERO, JACQUELINE   NO TEMAS A LA LEY  Fernanda 1963
  NEVINS, CLAUDETTE   DURMIENDO CON SU ENEMIGO  Dra. Rissner 1991
  NIELSEN, CHRISTIANE   GANGSTERS EN LONDRES  Cora Minelli 1963
  NIELSEN, CHRISTIANE   EL MILAGRO DE MALAQUÍAS  Helga Glass 1963
  NIRVANA, YANA   ÉL ES MI CHICA  Olga 1989
  NOËL, MAGALI   LLEGARON LOS MARCIANOS  Matilde Bernabei 1969
  NOLAN, KATHLEEN   EL SECRETO DE AMY  Helen Gibbs 1987
  NOVAK, EVA   CUATRO CARAS DEL OESTE [doblaje TVE 1984]  Sra. Winston 1984
  NOVAK, KIM   ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x02): EL HOMBRE DEL SUR [doblaje vídeo 1985]  Rosa 1985
  NOVAK, KIM   BÉSAME, TONTO (1964)  Polly "La Bomba" 1970
  NOVAK, KIM   OJOS VERDES, RUBIA Y PELIGROSA  Hermana Lyda Kebanov 1969
  NOVAK, KIM   PEPE  Kim Novak 1961
  NUSCIAK, LOREDANA   CHARADA INTERNACIONAL  Agente de Sombra 1969
  NUSCIAK, LOREDANA   7 ESPARTANOS  Aglaia 1963
  O´BRIEN-MOORE, ERIN   LOS PIRATAS DE LA BAHÍA  Sra. Feather 1986
  O´HARA, MAUREEN   ¡QUÉ VERDE ERA MI VALLE! [doblaje cine 1967]  Angharad Morgan 1967
  O´HARA, MAUREEN   TÚ A BOSTON Y YO A CALIFORNIA  Margaret McKendrick 1961
  O´MAHONEY, NORA   EL CUARTO DESEO  Molly Malloy 1986
  O´MALLEY, KATHLEEN   EL EQUIPO A (3x11): ESTA NOCHE, LAS BELLS  Hermana Catherine 1987
  O´NEAL, ANNE   QUIERO A ESTE HOMBRE [doblaje TVE 1973]  Enfermera 1973
  O´NEAL, ANNE   EL CUARTO MANDAMIENTO [doblaje cine 1966]  Sra. Foster 1966
  O´NEIL, TRICIA   EL EQUIPO A (2x21): MANIOBRAS MORTALES  Dra. Maggie Sullivan 1987
  O´NEIL, TRICIA   PIRAÑA 2: LOS VAMPIROS DEL MAR  Anne Kimbrough 1983
  O´NEILL, EILEEN   BÉSAME, TONTO (1964)  Mitzi, corista 1970
  OBERON, MERLE   INTRIGA EN EL GRAN HOTEL  La Duquesa Carolina 1968
  OGINSKI, KATHRIN   EL ESCARABAJO MÁS LOCO DEL MUNDO  Hermana Johanna 1977
  OITICICA, SONIA   GABRIELA [serie TV]  Sílvia Bastos 1987
  OLSON, NANCY   AVENTURAS EN LA NIEVE  Sue Baxter 1986
  OLSON, NANCY   UN SABIO EN LAS NUBES  Elizabeth "Betsy" Brainard 1961
  OMAGGIO, MARIA ROSARIA   EL VIRGO DE VISANTETA  Visanteta 1979
  ONORATO, MARIA VIRGINIA   LA CONQUISTA DE UN IMPERIO [doblaje cine 1965]  Mujer de Alla Hou 1966
  ORPIN, SUSAN   GRIZZLY  Madre de Bobby 1977
  OWENS, PATRICIA   DUELO EN EL BARRO  Joyce 1962
  PAGE, GENEVIÈVE   EL DÍA Y LA HORA [redoblaje]  Agathe Dutheil ?
  PAGET, DEBRA   AL BORDE DEL RÍO [doblaje cine 1967]  Margaret Fowler 1967
  PAIGE, JANIS   CONTIGO PARA SIEMPRE  Liz Bradville 1964
  PAIGE, JANIS   SOLTERO EN EL PARAÍSO  Dolores Jynson 1962
  PALLARÉS, ISABEL   EL PASADO TE ACUSA  Teresa 1958
  PALLENBERG, ANITA   BARBARELLA  Gran Tirano 1975
  PALMER, LELAND   EMPIEZA EL ESPECTÁCULO  Audrey Paris 1980
  PALMER, LILLI   OPERACIÓN COWBOY  Vedena Podhajsky 1967
  PALMER, LILLI   DUELO EN EL MAR  Lygia da Silva 1963

Página de 26

Total mostrado en la búsqueda actual de HONRUBIA, CELIA en la base de datos eldoblaje.com: 1271
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

Trini Montero en "Como dos gotas de agua" (1964).

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9787
 Actores Originales: 188547
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35876
 Series TV: 9539
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com