|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL ÚLTIMO GOLPE (2004) | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: The Last Shot | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2004 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            RODRÍGUEZ CORRAL, LUCÍA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            TOUCHSTONE PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRODERICK, MATTHEW                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, LORENZO 
                  
                 | 
                 Steven Schats                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALDWIN, ALEC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Joe Devine                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLETTE, TONI                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Emily French                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLOCKHART, CALISTA                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CANO, OLGA 
                  
                 | 
                 Valerie Weston                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, TIM BLAKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Marshal Paris                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LIOTTA, RAY                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDEGUER, SALVADOR 
                  
                 | 
                 Jack Devine                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHALHOUB, TONY                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YSBERT, CARLOS 
                  
                 | 
                 Tommy Sanz                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORITA, PAT                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JULIO 
                  
                 | 
                 Pat Morita                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINBUSH, TROY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Agente Ray Dawson              | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCARTHY, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Agente Pike                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOMEZ, IAN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Agente Nance                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  PENN, RICHARD (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Funerario                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, W. EARL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Willie Gratzo                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  REBHORN, JAMES                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAS, LUIS 
                  
                 | 
                 Abe White                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORSHOWER, GLENN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANCHIDRIÁN, JULIO 
                  
                 | 
                 Agente McCaffrey               | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUSACK, JOAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Fanny Nash                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENRY, BUCK                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GASPAR, LUIS 
                  
                 | 
                 Lonnie Bosco                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, EVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Troy Haines                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  POLITO, JON                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Wally Kamin                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLONNA, BOB 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Granjero                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, ROBERT (XL) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Alcalde Delaney                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MEANS, RUSSELL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Russell Means                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHALEN, SEAN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁN, DAVID 
                  
                 | 
                 Ayudante de producción         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBERTS, ERIC (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Eric Roberts                   | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2004 y en España el 21-1-2005. También producida por Mandeville Films, Burro Productions, High Arc Productions y Morra, Brezner, Steinberg and Tenenbaum Entertainment (MBST). Ficha ampliada por Iván Postigo  con datos de Cunez en diciembre de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |