Portal en permanente actualización: 17 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DESTINO: LA SAGA WINX [2ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Fate: The Winx Saga
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SALT, ELIOT   CANEDA, CLAUDIA  Terra Harvey
  VAN DER WESTHUYSEN, HANNAH   DÍAZ, AIDA  Princesa Stella
  MUSTAPHA, PRECIOUS   CHUST, ALEJANDRA  Aisha
  COWEN, ABIGAIL F.   DE CASTRO, ANA  Bloom Peters
  GRIFFIN, DANNY   SAMANIEGO, JON  Sky
  GRAHAM, THEO   ÁLVAREZ COMENDEIRO, VÍCTOR  Dane
  JAMES-COLLIER, ROBERT   MUELAS, IVÁN  Saúl Silva
  THORP, FREDDIE   ROJO, RAÚL  Riven
  SOVERALL, SADIE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Beatrix
  APPLEBAUM, ELISHA   ARROYO, VIOLETA  Musa
  DUKEN, KEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Andreas
  DUDMAN, JACOB   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Sam Harvey
  BETTS, DANIEL   GISBERT, IVÁN  Profesor Harvey
  RICHARDSON, MIRANDA   VARONA, MARÍA JESÚS  Rosalind
  HARD, E.   TEJERINA, MICHEL  Sebastian
  GRACE, BRANDON   MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID  Grey
  REVRI, JAYDEN   SAUDINÓS, ÁLVARO  Devin
  CHÁVEZ, PAULINA   VILLA, SANDRA  Flora
  MINTO, LEAH   MARTÍN, PILAR  Kat
  LANCE, JAMES   BAJO, LUIS  Tío Arthur
  AHMAD, SHAMEEM   GAUDÍ, ISABEL  Bavani
  SAGAR, SEAN   DELGADO, FERNANDO (FER)  Marco
  BATTELL, JJ   DEL HOYO, ÍÑIGO  Luke
  FLEETWOOD, KATE   QUESADA, YOLANDA  Reina Luna
  BEST, EVE   CANO, OLGA  Srta. Dowling 2x06
  O´REILLY, IAN   LARIOS, CARLOS  Nick
  COWDERY, JOSH   GÓMEZ, JOS  Mike Peters
  (DESCONOCIDO)   PINILLA, CRISTIAN  Little Shit
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Leroy
  (DESCONOCIDO)   ABENGOZA, ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALMAZÁN, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, VICKY  Voces adicionales
  Más información
 
Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189217
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35970
 Series TV: 9576
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1565
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com